オンライン中古ＣＤショップ　サンマルチノ　■FRENCH■

ONLINE USED CD SHOP

SINCE	2004.10.17
RENEWAL	2006.　1.12

フレンチ

FRENCH

フレンチ・ポップ、ロック等、時代に関係なく集めています（ジャケット画像をクリックすると収録曲等の情報を表示します）。

AIR 「Moon Safari」(SOURCE CDV 2848)
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに少し古本シミ、スレあり）　EU盤　　　Release 1998　　 price：¥500
ジャン・ブノワ・ダンケルとニコラ・ゴダンによるフレンチ・エレクトロの人気デュオ、エールの98年のデビュー・アルバム。シングル・カットされた②や女性シンガー、ベス・ハーシュをフィーチャーした③⑦以外は全てインスト（⑥⑨はコーラス入り）の本作は、チル・アウト的な浮遊感あるほんわりとした楽曲満載の一枚。歌詞付き。

エール　「ポケット・シンフォニー」(Virgin TOCP-66654)
状態　B（盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワあり）　国内盤帯あり　　Release 2007（国内盤定価¥2,500）　　~~price：¥800~~
2007年の通算4作目。前作に引き続き、ナイジェル・ゴドリッチとの共同プロデュースによる本作は、ナイジェリアのドラマー、トニー・アレンが参加した②、パルプのジャーヴィス・コッカーが作詞＆ヴォーカルを担当した③、タイトルとリンクしているかの如くソフト・ロック的な⑥、ディヴァイン・コメディのニール・ハノンが作詞＆ヴォーカルを担当した⑩等、自ら演奏する琴や三味線等も随所に交え、エレガンスで繊細なダウンテンポな世界を中心に展開した一枚。日本盤ボーナス・トラックとして⑬等を追加収録。解説・歌詞・対訳付き。

アラン・ルプレスト　「"4"キャトル」
(SARAVAH PSCY-5003)　　国内盤帯なし　　Release 1994（国内盤定価¥2,500）
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み）　　price：¥1,300
11年8月に57歳で自ら命を絶ったシャンソン歌手、アラン・ルプレストの94年のアルバム。20世紀のアルチュール・ランボーと称された魅力溢れる歌詞、酔いどれ詩人と呼ばれるのも納得の酒焼けっぽい低いしゃがれ声、フランスの香りを漂わせる演奏が相まった一枚。伊武雅刀の「子供達を責めないで」を思い出さずにいられない歌詞の⑤、日本を舞台にした日本語ナレーション入りの⑫等を収録。歌詞・対訳付き。

ANNA KARINA 「Une Histoire D'Amour」(Barclay 543 526-2)
状態　B(盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡、微細な破れあり）　EU盤　　Release 2000　　~~price：¥700~~
ジャン＝リュック・ゴダール監督の映画『女は女である』、『気狂いピエロ』等で知られる女優アンナ・カリーナが、フィリップ・カトリーヌの全面バックアップの下、2000年にリリースした初のオリジナル・アルバム。劇中では何度も歌っていた彼女ながら、アルバムのリリースは初めてとなった本作は、②⑬⑭ではカトリーヌとデュエットする等、すっかり酒やけ、煙草やけしたかのような大物女優らしい貫禄溢れるしゃがれ声を披露した一枚。

ANNA PRUCNAL　「Chante Vertinski」
(Sergent Major SMC1085) 　　FRANCE盤　　　Release 1998
状態　B(盤に細かな疵少しあり。再生確認済み）　 ~~price：¥1,300~~
ポーランド出身（70年代にフランスに移住）の女優兼シンガーのアンナ・プリュクナルの、ロシア革命以前に活躍したシンガー・ソングライター、アレクサンドル・ヴェルチンスキィの作品を歌った96年のライヴを収録した実況録音盤。黒いピエロの衣装を纏って歌ったと言われるヴェルチンスキィを模したアルバム・ジャケットも強烈な、デカダンな香り漂うドラマチックな構成のライヴ・アルバム。歌詞付き。

アンテナ　「レテ・ソワール」(LES DISQUES DU CREPUSCULE VDP-1317)
国内盤帯なし　Release 1988（国内盤定価¥3,200）　　price：¥700
状態　B(盤に少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに少し古本シミ、シワ、スレあり）
クレプルキュールの稼ぎ頭、イザベル・アンテナ（日本盤ではアンテナ表記）の87年の通算4作目のアルバム『Tous Mes Caprices』を元に、ジャケット、曲順、一部収録曲を変更した（恐らく）日本編集盤（感想文のような解説のみで詳細不明）。ホーン・セクションをキーボードで代用しているところが80年代後半らしいものの、ジャズやボサノヴァ、サンバ等のラテン音楽を採り入れたアンテナらしい小粋なサウンドはいつも通り。意表を突くフランク・ザッパのカヴァー⑩も収録。解説・歌詞付き。

アンテナ　「ABC・・・～アンテナ・ベスト」(Les Disques Du Crepscule VICP-28)
国内盤帯あり　　Release 1990（国内盤定価¥3,000）
状態　B(盤に少し疵あり。再生確認済み。裏ジャケ表面に少し疵あり）　price：¥700
アンテナの来日記念盤として90年にリリースされた日本編集のベスト・アルバム。イザベル・ポワガ率いるトリオ、アンテナとしてデビューした時代の初期のネオアコ～クレプスキュールらしさ溢れる①②から、その後すぐにイザベルのソロ・プロジェクト、イザベル・アンテナとなってからの洗練さを増していく80年代の作品を中心に、本作リリース時の新曲⑮まで時系列順に収録。解説・歌詞付き。

アンテナ　「とまどいの瞬間」(LES DISQUES DU CREPUSCULE VICP-5211)
国内盤帯なし　　Release 1992（国内盤定価¥2,500）
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み。ジャケット表面にスレあり）　~~price：¥600~~
イザベル・ポワガ率いるトリオ、アンテナとしてデビューし、ほどなくイザベルのソロ・プロジェクト、イザベル・アンテナとなって人気を博した彼女の92年のアルバム（国内盤ではアンテナ表記のまま）。ボサノヴァを中心としたラテン音楽やジャズを軸に小粋にキメたスタイリッシュな一枚。、解説・歌詞・対訳付き。

オトゥール・ドゥ・リュシー　「美しき逃亡」(Le Village Vert ESCA 6169)　

国内盤帯あり　　Release 1994（国内盤定価¥2,300）　　　price：¥700
状態　B（盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しスレあり）
オトゥール・ドゥ・リュシー、94年のデビュー･アルバム。音楽ジャンルによって美意識は異なるとはいえ、それぞれのジャンルごとに“図星”なジャケットというものがあり、本作などはまさにネオアコ・ファンの心をしっかりと捉える“図星”なジャケットの一枚。ヴァレリーの淡々とした哀愁漂うヴォーカル、ペイル･ファウンテンズ～シャックのマイケル･ヘッドが作曲＆プロデュースを担当した⑤を収録する等、ジャケットからイメージした期待を裏切らない、ほんのりと切なさ漂うフレンチ・ネオ・アコ・アルバム。解説・歌詞・対訳付き。

AUTOUR DE LUCIE 「Immobile」
(COLUMBIA COL487320-2) 　France盤　　　　Release 1997
状態　B（音に出ない傷あり。再生確認済み）　　　~~price：¥800~~
オトゥール・ドゥ・リュシーの97年のセカンド･アルバム。94年のデビュー･アルバム『美しき逃亡(L'echappee Belle）』は渋谷界隈のギター・ポップ好きに強烈にアピールし話題になりました。未聴なので前作はネオ・アコっぽいイメージを勝手に持っていたのですが、本作ではアブストラクト・ユニットとしても活躍しているメンバーのファブリスの影響なのか、思ったよりノイジー且つダビーな感じのサウンドになっており、女性シンガーのヴァレリーのウィスパー系の歌声とメランコリックな哀愁溢れるメロディとバックのサウンドが意外にマッチして、クールな質感を漂わせています。

バルバガッロ　「グラン・シエン」(Almost Musique PCD-24555)
国内盤帯あり　　　Release 2016（国内盤定価¥2,520）
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み）　price：¥700
タヒチ80に08年から12年まで在籍し、12年から長らく今を時めくテーム・インパラのツアー・ドラマーとして活躍するジュリアン・バルバガッロが、バルバガッロ名義で16年にリリースしたセカンド・ソロ・アルバム。全編フランス語による本作はフレンチ・ポップに留まらず、ブラジル音楽、60年代の英米の音楽、インディ・ポップが融合したポップなメロディとテーム・インパラで培ったサイケデリック感覚が相まったドリーミーなポップを展開した一枚。解説（天井潤之介）・歌詞付き。

バルバラ　「黒いワシ～ベスト・オブ・バルバラ」(PHILIPS PHCY-3033)
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワ、スレあり）　国内盤帯なし　Release 2000（国内盤定価¥1,835）　~~price：¥1,800~~
フランスを代表するシャンソン歌手の一人、バルバラの2000年のべスト・アルバム。64年のフィリップスでの第一弾アルバム『私自身のためのシャンソン（原題：Barbara chante Barbara）』からの③④⑨⑩、ジョルジュ・ムスタキとの共作＆デュエットによる67年の⑫、作詞をフランソワ・ヴェルテメールに任せた73年のヒット曲⑪等を収録。解説・歌詞付き。

ベルトラン・ブルガラ「ザ・サウンド・オブ・ミュージック」
(TRICATEL VJCP-68259) 　国内盤帯あり　Release 2000（国内盤定価¥2,548）
状態　B(盤に薄い疵あり。再生確認済み）　　　price：¥900
トリカテル・レーベルを主宰するプロデューサー、ベルトラン・ブルガラの2000年リリースのファースト・アルバム。フレンチ・ポップからアヴァンギャルド、エレクトリックからアコースティックまで、触れ幅の広いサウンドを一枚のアルバムにきっちりと収めたフレンチの鬼才、入魂の一枚。日本盤のみマライア・キャリーのカヴァー⑰等、ボーナス・トラック2曲を追加収録。＜付属の解説・歌詞・対訳が抜けています。＞

ベルトラン・ブルガラ　「ミーツ A.Sドラゴン」(TRICATEL bis 16)　 ~~price：¥700~~
状態　B（盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。紙ジャケ表面に疵あり）　国内盤デジパック仕様帯なし　Release 2001（国内盤定価¥2,575）
新時代のイエイエ・ポップを作り出したプロデューサーのベルトランが前作でアーティストとしてデビュー。本作ではベルトランが選び出したミュージシャンによるバンド、A.Sドラゴンを率いて行ったライヴ音源を下に、スタジオ・ワークの末に再構築した一枚。③⑤⑥⑦といった前作収録曲に加え、新曲やエギゾティック・ディスコ・クイーン、アマンダ・リアの①やスモーキー・ロビンソン＆ザ・ミラクルズの⑪といったカヴァーも収録。解説（梶野彰一）付き。

オリジナル・サウンドトラック　「カドリーユ」(L'appareil-PHOTO COCY-80598)
国内盤帯あり　　　Release 1997（国内盤定価¥2,548）　　price：¥1,000
状態　A'(盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡あり）
ファースト・アルバム『ヴァレリー・ルメルシエ・シャントゥ』が評判になった、フランスのコメディエンヌ、ヴァレリー・ルメルシエが主演、監督を務めた映画『カドリーユ』のサウンドトラック。音楽を手掛けたのはフレンチ・ポップス界の鬼才、ベルトラン・ブルガラ。ハープシコードとストリングスが奏でる、70年代のB級イタリア映画を思わせる小粋なインストを中心に収録。2曲のみヴァレリーのヴォーカル曲もあり。解説付き・歌詞・対訳（23、24曲目のみ）。

ビーア　「風の記憶」
(SARAVAH OMCX-1023) 　国内盤帯なし　　Release 1997（国内盤定価¥2,625)
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥1,200~~
ブラジル生まれ、フランスで活躍するシンガー、ビーアの97年のデビュー･アルバム。シコ･ブアルキの曲にピエール･バルーによるフランス語詞をつけた⑥は、バルーとのデュエット。ブアルキ、バルーの作品を中心に、フランス、ブラジル、スペイン、アルゼンチン等、様々な国の音楽を採り上げながらも、彼女の透き通るような歌声と抑制の効いた演奏で、統一感ある仕上がりとなっています。解説・歌詞・対訳付き。

ビーア　「カルマン」(SARAVAH OMCCX-1102)
国内盤帯なしデジパック仕様　　　Release 2003（国内盤定価¥2,625）
状態　B（盤に疵あり。再生確認済み。紙ジャケ表面に少し疵あり）　~~price：¥800~~
ブラジル生まれ、活動の拠点をフランスに置くシンガー・ソングライター、ビーアの2003年の通算3作目。イタリア人シンガー・ソングライター、ジャンマリーア・テスタ作の③、オリジナルのボッサ・ノーヴァ④⑥、アンリ・サルヴァドールとの共作⑤等を収録した、南米的なしなやかなアコースティック・グルーヴと、ヨーロッパ的な哀愁が融合した一枚。⑬終了後、ブランクを空けて隠しトラック収録。解説・歌詞・対訳付き。

ボリス・ヴィアン　「僕はスノッブ」(MUSIDISC JIM0070)
国内盤帯なし　　Release 1991（国内盤定価¥2,800）　　~~price：¥900~~
状態　B(盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴの挟み跡箇所4箇所と裏ジャケ下部に少し破れ、古本シミあり＜スリーヴ状態：C＞）
『北京の秋』、『日々の泡』等の小説で知られるフランスの小説家／詩人、ボリス・ヴィアンがシャンソン作家として残した楽曲を、自ら歌ったものから、他の歌手が歌ったもの、インタビュー音源等も交え収録。39歳の若さで亡くなった奇才の、多岐に亘る才能を確認できる一枚。解説・歌詞・対訳付き。

BRIGITTE BARDOT 「La Madrague」

(PHILIPS 848 486-2)　　　US盤　　Release 1996　　price：¥600
状態　B（盤にスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み）　
フランス女優のベスト･アルバム･シリーズのブリジット・バルドー編。当時、実業家と結婚していながら、セルジュ･ゲーンスブールとアバンチュールを繰り広げる中、二人のデュエットで録音した「ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ」は発売前に「4分35秒の愛の嗚咽と悶え」等と評され、スキャンダルの拡大を恐れたバルドーによりお蔵入りとなった問題の1曲。本ベスト盤には、動物愛護運動のために設立したバルドー基金に売り上げを回すという条件により、86年にリミックスして初めて陽の目を見た時のヴァージョンでの収録。曲数も下記のベストより2曲多い全22曲収録。歌詞付き。

ブリジット・バルドー　「ベスト・オブ・BB」(PHILIPS PHCA-1049)

国内（直輸入）盤帯なし　　Release 1997（国内盤定価¥2,548）
状態　B'(盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、残り疵やや多めにあり。再生確認済み。スリーヴに少しスレ、付属ライナーに挟み跡あり）　 ~~price：¥700~~
96年リリースのベスト･アルバム。曲数は同年リリースのベスト『La Madrague』よりこちらの方が少ないものの、ジャケット＆インナーの写真では、こちらに軍配。また『La Madrague』収録のセルジュ･ゲーンスブールとのデュエット2曲は、こちらはそれぞれオリジナル･ヴァージョンで収録。64年の⑤、ゲーンスブール作のサイケな⑮、サッシャ・ディステルとのデュエットによるスティーヴィ･ワンダーのカヴァー⑳等、『La Madrague』と重複しない収録曲もあり。解説・歌詞・対訳付き。

ブリジット・フォンテーヌ　「ブリジット・フォンテーヌは・・・」(SARAVAH OMCX-1091)
国内盤帯なし　　Release 1997（国内盤定価¥2,548）
状態　B(盤に少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワあり）　 ~~price：¥1,000~~
ジャック・イジュランとのデュオ名義で2枚のアルバムをリリースしていたフォンテーヌが、ピエール・バルーが設立したレーベル、サラヴァの記念すべきアルバム第一弾として68年にリリースしたファースト・ソロ・アルバム。ジャン＝クロード・ヴァニエのオーケストラをバックに、物憂いシャンソンを中心に、公私共にパートナーのアレスキーのパーカッションが曲を引っ張る⑥、鳥の鳴き声とマリンバが色を添える⑦、イジュランとのデュエットによるシングル曲⑪等を収録。衝撃の次作『ラジオのように』とは異なる、キュートな面も随所に見られるシャンソン・シンガーとしてのフォンテーヌを楽しめる一枚。日本盤ボーナス・トラックとして⑫を追加収録。解説・歌詞・対訳付き。

ブリジット・フォンテーヌ　「ラジオのように」(SARAVAH OMCX-1006)　

国内盤帯なし　Release 1996（国内盤定価¥1,800）　　price：¥500
状態　B(盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴの角に微細な破れ、古本シミ、スレ、シワ、挟み跡あり）
異色のシャンソン歌手、ブリジット・フォンテーヌとパートナーのパーカッショニスト、アレスキー・ベルカセムがシカゴ前衛派ジャズ集団アート・アンサンブル・オブ・シカゴとの束の間の邂逅が生んだ、戦慄のアルバム。一期一会の奇跡の名盤。とはいえフレンチものという感覚で手を出すと大火傷すること間違いなしの、激しく聴き手を選ぶ暗くヘヴィーな一枚。ボーナス・トラック2曲（⑪⑫）を追加収録した96年盤での入荷。解説（葉山ゆかり）・歌詞・対訳付き。

ブリジット・フォンテーヌ　「ふたたび、ラジオのように」(VIRGIN VJCP-25205)

状態　B（盤にスリ疵＜研摩跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴ、付属ライナーにシワ、少し古本シミあり）国内盤帯なし　Release 1995(国内盤定価¥2,500）
95年のアルバム。パートナーのアレスキー・ベルカセムに加え、エティエンヌ・ダホ、アーノルド・チュルブスト、レ・ヴァランタン等がプロデュースを担当。本作最大の目玉は、アート・アンサンブル・オブ・シカゴとの共演による70年の名盤『ラジオのように』の一曲目をセルフ・カヴァーした⑦。『ラジオのように』ほどダークではないものの、シャンソン・ミーツ・トリップホップ的な雰囲気が全編を貫く一枚。解説・歌詞・対訳付き。

BRIGITTE FONTAINE　「Kekeland」(Virgin 724381066126)　

状態　A'（盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワ、スレ、古本シミあり）　EU盤　　　Release 2001　　 ~~price：¥700~~
長年のパートナー、アレスキー・ベルカセムも全面参加したブリジット・フォンテーヌ、2001年のアルバム。ソニック・ユースが参加している①⑤、電子音が飛び交うレゲエの⑥、大ヴェテランのジャズ・プレイヤー、アーチー・シェップのサックスをフィーチャーした⑬等を収録。哀愁漂うアンニュイなシャンソンや、アグレッシヴで実験的な曲等、ブリジットらしいエキセントリックな存在感を堪能できる一枚。歌詞付き。

レ・カラミテ「カラミテ・コンピレーション」　

(MSI MSI90109)　　国内盤帯あり　　Release 1997（国内盤定価¥2,730）
状態　B（盤に少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワあり）　~~price：¥1,300~~
80年代に活躍したフランスのガールズ・トリオ・バンド、レ・カラミテが残した全音源を収録した一枚。ザ・フーの④、トロッグスの⑪等カヴァー6曲を除くその他すべて自作。帯には少年ナイフやシャッグスのようなヘタウマ・ポップスとあるものの、シャッグスほどは壊れておらず、少年ナイフほどラウドではない、チープでスカスカなフレンチ版ガールズ・ガレージ・トリオながら、どことなくヒップな感じに聴こえるのはフレンチもの特有のエッセンスが効いているから？キュートなガールズ・ガレージ・バンド好きは必須！解説・歌詞・対訳付き。

CAPTAIN MERCIER　「Rien Ne Sert De Souffrir」(BLUE STAK BS003)
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。紙ジャケ表面に疵あり）　FRANCE盤デジパック仕様　　Release 1998　　price：¥2,500
フランスの10人組ソウル／ファンク・バンド、キャプテン・メルシエの98年のアルバム。ノリノリのファンク①②、ムーディーなバラード④、ソウルフルでグルーヴィーなインスト⑤⑨、ライヴ録音のボーナス・トラック⑫等を収録。4菅のホーン・セクションやグルーヴィーなハモンド・オルガンが盛り上げる、ご機嫌なフランス語のファンク／ソウルが詰まった一枚。

CARLA BRUNI 「Quelqu'un M'a Dit」　

(Naive NV 43411) 　　France盤　　Release 2002
状態　B（盤に少し疵あり。再生確認済み）　price：¥1,000
イタリア生まれフランス育ちの元スーパーモデルにして前仏大統領夫人、カーラ・ブルーニの2002年リリースのデビュー・アルバム。これがモデルの副業的な安易な作りではなく、フランス本国では100万枚の大ヒットになったのも理解できる、堂々たるデビュー作。ほとんどの楽曲を自ら手掛け、弾き語りを軸にしたアコースティックで簡素な演奏をバックに、ハスキーな雰囲気のあるヴォーカルで、新人らしからぬ存在感を示した一枚。歌詞付き。

カーラ・ブルーニ　「ノー・プロミセズ」(NAIVE PCCY-01831)
国内盤デジパック仕様帯なし　Release 2007（国内盤定価¥2,520）　　~~price：¥1,400~~
状態　B(盤に少し疵あり。再生確認済み。紙ジャケ表面に少し疵あり）
07年リリースのセカンド・アルバム。イエイツ、ドロシー・パーカー等、英米の詩人の詩にカーラ自ら曲をつけ歌った、全編英詞の作品。美人で少しハスキーでアンニュイな歌声、更に曲まで書けて、大統領夫人にまでなったという、天が二物以上を与えてしまった、神の不公平さを痛感してしまうような一枚。解説・歌詞・対訳付き。

カーラ・ブルーニ　「何もなかったかのように」(NAIVE PCCY-01898)
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。紙ジャケ表面に疵、スレあり）　国内盤デジパック仕様帯なし　Release 2008（国内盤定価¥2,520）　price：¥700
通算3作目となる08年のスタジオ・アルバム。スーパーモデルからシンガー・シングライターに転身、更にこの年には当時のフランス大統領ニコラ・サルコジと結婚、ファーストレディになるという激動の私生活の中でのリリースとなった本作は、ミシェル・ウエルベックの小説『ある島の可能性』に出てくる詩に曲をつけた②、弦楽四重奏団を従えた③、「コロンビアのヘロインより危険」という歌詞に対してコロンビアの外部大臣が抗議し騒動となった④、ボブ・ディランやエラ・フィッツジェラルド等、数多のカヴァーが存在する英詞のスタンダード⑧、フランチェスコ・グッチーニのカヴァー⑭等を収録した、ファーストレディ時代にリリースした唯一のアルバム。解説（松山晋也）・歌詞・対訳付き。

CATHERINE DENEUVE　「Dieu Fumeur De Havanes」
(PHILIPS 848 482-2)　　FRANCE盤　　Release 1981　　　~~price：¥1,300~~
状態　A'（盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡あり）
世界最高の美女の誉れ高いフランスを代表する女優の一人、カトリーヌ・ドヌーヴが80年の映画『Je Vous Aime』で共演したセルジュ・ゲンスブールとデュエットした⑫に、翌81年にリリースしたアルバム『Souviens-toi De M'oublier』収録曲全曲を併せて収録したベスト盤。ゲンスブールとのデュエットは⑥⑧⑫の3曲収録で、⑧は後に娘シャルロット・ゲンスブールがテンポ、歌詞、アレンジを変え歌った「Don't Forget To Forget Me」の元歌。大人の女の色気が全編に漂う一枚。歌詞付き。

キャシー・クラレ「あなたに」(Les Disques Du Crepuscule VICP-22)

状態　B（盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに少し古本シミ、シワ、スレあり）　国内盤帯なし　 Release 1990（国内盤定価¥3,000）　price：¥900
パスカル・コムラードのバンドでの活動を経て、89年にクレプスキュールからリリースしたソロ・デビュー・アルバム。幼少期からジプシー的な生活をしていたという体験に培われたのか、ボサノヴァ、フラメンコ等、多彩な要素を採り入れたサウンドと、消え入りそうなキュートなウィスパー・ヴォイスが心地良さを誘う一枚。解説（伊藤なつみ）・歌詞付き。

キャシー・クラレ　「風に抱かれて」(LES DISQUES DU CREPUSCULE VICP-5059)
国内盤帯なし　　Release 1991（国内盤定価¥2,500）
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥700~~
フランス南部プロヴァンス地方生まれ、十代にはジプシー的な生活をし、スペインのバルセロナを拠点に活動するキャシー・クラレ（クラーレ）の91年のセカンド・アルバム。キュートなウィスパー・ヴォイスと、フラメンコ、フレンチ・ボッサ、サルサ、タンゴ等、南仏＆スペインを中心に多くの要素が融合したサウンドを展開した一枚。解説付き。

CATHY CLARET　「La Chica Del Viento」(ZANFONIA H-10.0038)
状態　B'(盤にスリ疵＜研磨跡＞、残り疵やや多めにあり。再生確認済み。スリーヴに少しシワ、スレあり）　Spain盤　　Release 2000　　 ~~price：¥700~~
キャシー・クラレ、実に約10年振りとなる2000年リリースの通算3作目。ファースト収録曲のセルフ・カヴァー②、キコ・ベネノとのデュエットによるボッサ④、ホーン・セクションやオルガンも効果的な哀愁溢れるブルージーな⑥、キャシーの吹くフルートも楽しめる⑧等、キュートで明るい曲調が中心の前半と、メランコリックに哀愁漂う後半と、どちらのタイプの楽曲にもハマる可愛らしさを大幅に増したロリ・ヴォイスを堪能できる一枚。歌詞付き。

キャシー・クラーレ　「ススランド～囁き」(Subterfuge RCIP-0065)
国内盤紙ジャケ仕様帯なし　Release 2003（国内盤定価¥2,300）
状態　B(盤に疵、薄いスリ疵＜研磨跡＞あり。再生確認済み。付属ライナーに少しシワ、紙ジャケ表面に疵あり）　　~~price：¥1,200~~
キャシー・クラーレ、2003年の通算4作目。フラメンコ・ギター、カホン（パーカッション）、フェンダー・ローズ、オルガンを軸にしたアコースティックな編成によるボサノヴァとフラメンコを融合したサウンドをバックに、デビューの頃から変わらぬキュートなウィスパー・ヴォイスで表現した一枚。解説・歌詞付き。

シャンタル・ゴヤ「ベスト」(MAGIC MSIF 9638)
国内(直輸入）盤デジパック仕様帯なし　　Release 1999（国内盤定価¥2,835）
状態　B(盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。紙ジャケ表面に疵、付属ライナーに少しシワあり）　~~price：¥1,200~~
70年代には子供向けの歌を歌う歌手として活躍したシャンタル・ゴヤのアイドル時代、64年から67年にかけてリリースした5枚の4曲入りEPの全曲をまとめた98年リリースのコンピレーション。「乙女の涙」の邦題で日本で大ヒットしたメランコリックな⑤、「乙女の願い」の邦題で日本での第2弾シングルとしてリリースされたキュートでポップな⑥、躍動感溢れるビートの効いた力強い演奏をバックにした⑫、出演もしたジャン＝リュック・ゴダール監督の66年の映画『男性・女性』の主題歌⑬等を収録。解説・歌詞・対訳付き。

CHANTAL GOYA　「Ses Plus Belles Chansons」
(PolyGram 559 729-2) 　France盤　　Release 1998
状態　B（盤に疵あり。再生確認済み）　~~price：¥1,400~~
アイドル・シンガー＆女優として60年代に人気を誇ったシャンタル・ゴヤの、76年から87年までの子供向けの音楽をまとめたベスト･アルバム。60年代からのコンビで、公私共にパートナーであるジャン・ジャック・デュポーのオリジナル曲を中心に、ゴヤのオリジナルのアルファベット・ソング⑰、フランスのクリスマス・ソング⑱等、オーケストラをバックにしたものから、時代柄ピコピコしたシンセ・サウンドの曲等を収録。歌詞付き。

CHARLES AZNAVOUR　「L'Eternel Charles Aznavour」
(Disques DOM FOR 19242) 　France盤　　　Release 2005
状態　A'(盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥1,000~~
俳優としても活躍する、フランスを代表するシャンソン歌手の一人、シャルル・アズナヴールの48年から54年までの音源から構成された初期ベスト･アルバム。「僕の肩でお泣き」の邦題で知られる②、丸山明宏（現・美輪明宏）が日本語カヴァーしヒットした⑬等、アズナヴールの20代から30歳になるくらいまでの若き日の歌声を堪能できる一枚。

CHARLES AZNAVOUR 「Voila Que Tu Reviens」(EMI 837173 2)
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワ、スレあり）　Holland盤　　Release 1996 　~~price：¥1,600~~
18年10月、惜しまれつつ94歳で亡くなったシャルル・アズナヴールの76年のスタジオ・アルバム。エルトン・ジョン等を手掛け、70年代を中心に活躍した英国の指揮者デル・ニューマンが全曲のオーケストレーションを担当。アズナヴールによるオリジナル曲を中心に、ジョルジュ・ガルヴァレンズとの名コンビによる③⑤⑧⑩⑭等も収録。英国の香り漂うオーケストラをバックに、円熟したアズナヴールの歌声を堪能できる一枚。歌詞付き。

CHARLOTTE GAINSBOURG　「Lemon Incest」(PHILIPS 848 483-2)　

状態　B（盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに古本シミ、少しシワ、スレあり）　FRANCE盤　　Release 1986　　price：¥700
85年のデビュー・アルバム『シャルロット・フォー・エヴァー』に、父セルジュ･ゲーンスブールのアルバム『ラヴ・オン・ザ・ビート』に収録された初父娘共演曲⑨を追加収録し、ジャケットを変更してリリースしたリイシューCD。ロリコンおじさんは即卒倒のヤバ過ぎる吐息声。ため息吐息系ロリ・ヴォイス好き必須の、永遠のウィスパー・ヴォイスの傑作！歌詞付き。

シャルロット・ゲンズブール「5:55」(Because Music WPCR-12431) 国内盤帯あり
状態　B（盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。付属ライナーに少しシワあり）　Release 2006（国内盤定価¥2,580）　~~price：¥900~~

デビュー・アルバムより実に20年、06年に遂にリリースされたセカンド・アルバム。母ジェーン・バーキン直系のアンニュイな囁きヴォイスがたまらない、すっかり女優としての地位を確立し大人の女性になった彼女を堪能できる一枚。プロデュースをナイジェル・ゴドリッジ、作詞をパルプのジャーヴィス・コッカーやディヴァイン・コメディことニール・ハノン、作曲、演奏をエアーの二人が担当する等、鋭い人選の参加メンバーも好バックアップ。ボーナス・トラック⑫⑬を追加収録。解説（松山晋也）・歌詞・対訳付き。

CHARLOTTE GAINSBOURG 「IRM」(BECAUSE MUSIC 825646842476)
状態　B（盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワ、スレ、CD留めの跡あり）　FRANCE盤　　Release 2009　 ~~price：¥600~~
シャルロット・ゲンズブール、09年リリースの通算3作目。BECKが全編プロデュース、曲作り等完全バックアップした本作は、BECKらしい刺激的な音作りの①、パーカッシヴで呪術的な雰囲気も持つ②、ジャン＝ピエール・フェルランのカヴァー③、シャルロットの囁き声と相性ピッタリの哀愁溢れる④、BECKとのデュエット⑤、ダブルトラックやエフェクトの使用でシャルロットの声が浮かび上がるような⑦、気だるげなロックンロール⑪等を収録。時に寄り添うように、時に対立し合うようなBECKの好サポートの下、クールでしなやかでタフで優しいシャルロットの存在感際立つ一枚。歌詞付き。

シャーロット・ランプリング　「男を見つめる女のように」(inca KICP 890)

状態　B（盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワ、スレあり）　国内盤帯あり　Release 2002（国内盤定価¥2,500）　~~price：¥1,000~~
作詞家のミッシェル・リヴゴーシュと作曲家のジャン＝ピエール・ストラというシャンソン界の大御所二人が、今シャンソンを歌える女優は彼女しかいないと白羽の矢を立て、口説き落として制作された2002年のファースト・アルバム。ジェーン・バーキンと同じくイギリスの女優ながら、フランス語も堪能な彼女が全編フランス語（収録曲の英語ヴァージョンのボーナス・トラックを除く）で歌う、エレガントで気だるく、エロチックでアダルトなシャンソンが詰まった一枚。解説・歌詞・対訳付き。

チェルシー　「天国からの便り」
(ROSEBAD POCP-7049) 　国内盤帯なし　　Release 1995（国内盤定価¥2,500）
状態　A'(盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥800~~
イギリス暮らしが長かったヴォーカル＆ギターのエマニュエルが母国フランスに帰国後、90年に結成したネオ･アコ･バンド、チェルシーの94年リリースの通算3作目。イギリス暮らしが長かったせいなのか、歌詞は半数以上が英詞（フランス語詞は②⑦⑧⑨の4曲）。ストリングスが効果的に採りいれられたアコースティックなサウンドは、ネオ・アコという細かいジャンル分けが無かった時代、現在はこのジャンルで括られているイギリスのバンド達を聴いていた頃を思い出させるような、懐かしい感じが漂っています。解説・歌詞・対訳付き。

クリストフ・マエ　「ぼくの生きる道～オン・トラス・ラ・ルート」
(WARNER MUSIC OMCX-1247)　　国内盤帯あり
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに微細な破れあり）　Release 2010（国内盤定価¥2,625）　 ~~price：¥700~~
ヨーロッパで170万人以上の観客を動員したミュージカル「太陽王～Le roi soleil～」でブレイクしたシンガー・ソングライターの09年のセカンド・アルバム。ミュージカル出身の芸能色濃い歌手というよりも、アルバム・ジャケットの雰囲気通り、南仏版ジャック・ジョンソンとでも呼びたいような、アコースティックでグルーヴィーなサウンドをバックに、ハスキーで個性的なハイトーンの歌声が耳を捉える一枚。解説（サラーム海上）・歌詞・対訳付き。

クレール・シュヴァリエ　「ブラジル風に」
(JSL SRCS 6863) 　国内盤帯あり　Release 1993（国内盤定価¥2,300）
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み。スリーヴに軽い挟み跡あり）　　~~price：¥800~~
マルセイユ出身で、16歳で歌手デビューしたクレール・シュヴァリエは、ツアーで訪れたブラジルはリオの虜となり12年間にわたって滞在。画家として成功を収め、歌手を引退していた彼女を、ブラジル出身の女性ギタリスト、ロジーニャ・ヂ・ヴァレンサがもう一度歌手として歌う事を説得。二人を中心に作り上げた、セルジュ・ゲーンスブール、ミッシェル・ルグラン、フランシス・レイ等によるフランスの有名曲をボサ・ノヴァ化した、フレンチ・ボッサ・アルバム。解説・歌詞・対訳付き。

ダ・カーポ　「マイナー・スウィング」　

(lithium VJCP-25342) 　　国内盤帯あり　　Release 1997（国内盤定価¥2,548）
状態　A'（盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み）　　price：¥800
アレクサンドルとニコラス兄弟によるフレンチ・ネオ・アコースティク・デュオの97年のデビュー･アルバム。全編英詞のため、フレンチっぽさはところどころでうっすら香る程度で、他の英語圏のネオ・アコ・インディー・バンドを聴いているような感じに包まれる一枚。弾ける明るさの元気なネオ・アコではなく、うす曇りの空のようなメランコリックさが特徴。解説・歌詞付き。

ダニエル・ミル　「河岸にて」
(SARAVAH PSCY-5002) 　国内盤帯なし　　　Release 1994（国内盤定価¥2,500）
状態　B(盤に少し疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥1,200~~
アコーディオン奏者、ダニエル・ミルの93年リリースのデビュー・アルバム。J.J.ジョンソンの⑤、リチャード・ボナ本人も参加したボナの⑧、ミルトン・ナシメントの⑨、マイルス・ディヴィスの⑩等のカヴァー曲を中心に、リシャール・ガリアーノの影響を受けつつ独自のアコーディオン・スタイルを開花させた、クールな音世界を展開した一枚。

ダニエル・ミル　「静かな時」(SARAVAH OMCX-1018)
状態　B'(盤に目立つスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。付属ライナーに少しシワあり）　国内盤帯なし　Release 1997（国内盤定価¥2,500）　price：¥600
97年のセカンド・アルバム。ミルの片腕的存在のギタリスト、ジャン・クリストフ・マイヤールを軸にしたバンドによるジャジーな演奏と、哀愁を誘うミルのアコーディオンが溶け合った一枚。①に顕著な、自ら歌うスキャットとアコーディオンをユニゾンさせるというミルのトレードマーク的プレイも随所に登場。解説付き。

ドラジビュス　「バルブ・ア・プ」(SARABAH PSCR-5661)　

国内盤帯あり　Release 1996（国内盤定価¥2,345）
状態　B(盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み）　~~price：¥900~~
フランスのアヴァン･トイ･ポップ･デュオ、ドラジビュスの96年のアルバム。ロリータ声というよりほとんど子供声のローラが歌うは、時にアヴァンギャルド、時にキュートに展開する頭痛を伴うような変態ポップに解釈された童謡。フランス盤オリジナルは全48曲きっかり48分という遊び心溢れる構成（国内盤はボーナス･トラック9曲を追加して全57曲収録）。純真無垢故に残酷な子供の世界を垣間見たかのような心持ちになる、もしくは慣れない子守りをして、頭痛を併発した時のような感覚に陥る事必至の一枚。解説・一部歌詞付き。

ドラジビュス　「パプリコ」　

(UPLINK ULR-005)　　国内盤帯あり　Release 1998（国内盤定価¥2,625）
状態　B(盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み）　~~price：¥1,300~~
おもちゃｘロリータxMangaxおかしx音楽=ドラジビュス（帯より）の98年のアルバム。本作ではフランス、イギリス、ハンガリー、ブラジル等のトラッドを、ロー・バルジェのロリータ・ヴォイスによる歌声と、時にアヴァンギャルドな面も見せる、がちゃがちゃしたトイ・ポップでカヴァーした楽曲を中心に構成。⑫では日本の「月の砂漠」を日本語でカヴァー。解説付き。

ドラジビュス　「ドラジビュミックス」
(UPLINK ULR-007) 　　国内盤帯あり　　Release 1999（国内盤定価¥1,3890）
状態　B（盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み）　price：¥700
フランスのアヴァン・トイ・ポップ・デュオ、ドラジビュスの99年リリースのリミックス集。DJ RAFのCDの音飛びを利用したような紛らわしいミックス①②、竹村延和がリミックスを担当した③、ドラジビュス自身のリミックスによる⑥、永田一直のリミックスによる⑧等、頭痛を伴うような変態ポップを、ズタズタに解体したリミックスを中心に収録。折り紙付き。

エディット・ピアフ　「スーパーナウ」(Odeon TOCP-51017)　国内盤帯あり
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡、少しスレ、シワ、帯に少しシワあり）　Release 1997（国内盤定価¥2,548）　price：¥700
63年に癌のため43歳の若さで亡くなった時には、親友のジャン・コクトーもその死のショックのあまり同日に亡くなったとか、パリ中の商店が弔意を表して休業し、交通が完全にストップする等、様々な伝説が残っているフランスを代表する歌手で、シャンソンを象徴する存在の97年の国内盤ベスト。ドイツ占領下の下、レジスタンス活動にも貢献しながら、そんな中書かれた代表曲の一つで世界各国のアーティストがカヴァーしている③、最愛の恋人マルセル・セルダンに捧げられた、こちらも代表曲で日本では越路吹雪のカヴァーでも有名な⑤、63年の最後のレコーディング曲⑳等、時系列順に収録。解説（大野修平）・歌詞・対訳付き。

エリザ・ポワン　「ギャルソン・ビザール」(SARAVAH OMCX-1030)
国内盤帯あり　　　Release 1998（国内盤定価¥2,625）　　price：¥700
状態　B(盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴにスレあり）
サラヴァから初めてのアルバムとなった、97年の通算3作目。全曲自ら作詞も担当する彼女は自分の音楽について、「耳で聴こえる小さな映画」と語るように、映像を喚起するような歌詞を、ギター、パーカッション等によるアコースティックなサウンドを中心にしたバックに、大人の女性のウィスパー・ヴォイスで綴った一枚。解説・歌詞・対訳付き。

エティエンヌ・シャリー　「36 エルール」(L'appareil-PHOTO COCY-80774)
国内盤帯あり　　Release 1997(国内盤定価¥2,548）　　~~Price：¥600~~
状態　B(盤にスリ疵＜研摩跡＞あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡、裏ジャケ上部に少し水濡れ跡あり）　
パリの郊外で花作りとポップ・ミュージックに全生活を捧げている（本人の自己紹介による）、ヌーヴェル・フレンチの雄、エティエンヌ・シャリーの97年のデビュー・アルバム。エレファント６周辺バンドのリリースで知られるレーベル、キンダーコアから後にUS盤がリリースされたのも納得な、コラージュを多用したオモチャ箱をひっくり返したようなごちゃごちゃしたサウンドは、フレンチ版エレファント６とでも呼びたい、カラフルなインドア・ポップ満載の一枚。歌詞・対訳付き。

ETIENNE DAHO 「La Notte La Notte...」(VIRGIN FRANCE 7243 840488 2 2)
FRANCE盤　　　　Release 1995　　　~~Price：¥800~~
状態　B（盤に少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに水濡れ跡あり）
ジャケット写真が若い！エティエンヌ・ダホの84年のセカンド･アルバム。リオとデュエットしたダホを代表するヒット曲①や、続く②のようなテクノ･ポップ調の曲、打ち込みの淡々としたリズムに跳ねるベースが絡む③、アップテンポでノリの良い⑤、フランソワーズ・アルディのカヴァー⑦、ファンキーな⑨等、全体的にニューウェイヴ（フランスだからヌーヴェルバーグか？）の香りがプンプンと漂う一枚。歌詞付き。

ETIENNE DAHO　「Pour Nos Vies Martinnes」
(Virgin 30155) 　FRANCE盤　　　Release 1988　　~~price：¥1,200~~
状態　A'(盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡あり）
エティエンヌ・ダホの88年の通算5作目。ロンドン録音のせいなのか、当時のネオ・アコの波の影響を受けたかのような曲が多くなった一枚。ジェローム・ピジョンとのデュエット⑧、ローリー・メイヤーとのデュエット⑩等を収録。ジャケットはストーンズの『イッツ・オンリー・ロックンロール』等も手掛けたギィ・ペラートが担当。歌詞付き。

ETIENNE DAHO 「Paris Ailleurs」
(Virgin 30895)　 France盤　　　　Release 1991
状態　B（盤に疵あり。再生確認済み。スリーブに挟み跡あり）　~~price：¥900~~
91年の5作目。ポップ・フランセーズの先駆者にして第一人者エティエンヌ・ダオが、初めてエレキ・ギターを使用して作曲したという作品です。全曲ポップでキャッチーな曲満載で、且つジャケットのイメージ通りの伊達男ぶりが匂い立つアルバム。⑩にチボ・マットの本田ユカがプログラミングで参加しています。当時2年遅れで「パリは今どこに」の邦題で国内盤発売もされていました。

ETIENNE DAHO 「Daholympia」(VIRGIN 7243 8 39279 2 0)
状態　A'（盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み。ジャケット表面に疵、少しハゲあり）　France(Austria)盤　　Release 1993　　price：¥1,000
フランスの伊達男、エティエンヌ・ダホが92年12月13、14の両日、パリのオリンピア劇場で行ったライヴの模様を収録した実況録音盤。歯切れの良いバンド・サウンドをバックに、伊達男というよりも、ふてぶてしささえ感じさせるライヴならではの男っぽさを前面に出した、スタジオ・アルバムのダホとはまた違った一面を捉えた一枚。

エティエンヌ・ダオ　「エデン」　

(VIRGIN VJCP-25279) 　国内盤帯あり　　Release 1997(国内盤定価¥2,500）
状態　A'(盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み）　　　~~Price：¥1,000~~
95年にセイント・エティエンヌとのユニット、セイント・エティエンヌ・ダホで復活、翌96年にリリースしたアルバム。ドラムン･ベースを採り入れた①、語りのようなヴォーカルとトリップホップ的なトラックにホーン･セクションやジャジーなトランペットがカッコ良い③、アストラッド･ジルベルトをフィーチャーした⑤、スウィングル･シンガーズをフィーチャーした⑨、ハウスのビートにロックなギターが絡みつくスリリングな⑩等を収録。解説・歌詞・対訳付き。

(ETIENNE) DAHO　「Singles」
(Virgin France 7243 8 466852 5) 　　EU盤　　　Release 1998
状態　B（盤に疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡あり）　~~price：¥1,000~~
エティエンヌ・ダオ、98年リリースのシングル・コンピレーション。同年11月リリースのアルノルド・テュルブーストとのデュオによる①から、81年のデビュー・アルバム『Mythomane』からのファンク・ナンバー⑳まで、シングル曲を逆時系列順に収録。95年のセイント・エティエンヌとのコラボレーションによるセイント・エティエンヌ・ダオ名義でのミニ・アルバムからの⑥、86年のアルバム『Pop Satori』からのテクノ・ポップ色濃い⑯⑰等を収録。

FLORENT PAGNY　「Chatelet Les Halles」
(Mercury 548 315-2) 　　EU.盤BOX仕様　　Release 2000　　　~~price：¥800~~
状態　B（盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。外箱表面に疵あり）
現在のフランスのポップ・シーンで、圧倒的な人気を誇るシンガー、フローラン・パニーの2000年のアルバム。オルタナティヴなロックに通ずるギターや、クラブ・ミュージックに通ずる打ち込み、ゴージャスなストリングス等、曲ごとに様々な要素が登場するサウンドに、パニーのエモーショナルなヴォーカルがのる一枚。インナー・スリーヴの、地下鉄の路線図を模した参加ミュージシャンを表記した図がお洒落！歌詞付き。

フランス・ギャル　「ギャル」(PHILIPS UICY-3052)
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワあり）　国内盤帯あり　Release 2000(国内盤定価¥2,039）　price：¥2,500
66年リリースの通算6作目のスタジオ・アルバム。ストリングスをバックにしたロマンティックな②、少年合唱団のコーラスを従えた③⑤、キュートさと切なさがクロスする④、ジョンFケネディ大統領の暗殺に際し、彼の息子に歌いかけた⑥、ストリングスをバックにメランコリックなメロディが切ない⑨、セルジュ・ゲンスブール作の性的な隠喩を込めた歌詞が、後にギャルが意味を知って泣き伏せたという問題作⑪等を収録。解説・歌詞・対訳付き。

フランス・ギャル　「グレイテスト・ヒッツ」(Polydor UICY-2536)　

国内盤帯無し　　Release 1992（国内盤定価¥1,835）
状態　B（盤に疵、スリ疵＜研磨跡＞あり。再生確認済み）　~~price：¥800~~
フランス・ギャルのアイドル時代、63～67年までにリリースした作品から選曲したベスト･アルバム。彼女を代表するナンバーで最大のヒットとなったセルジュ・ゲーンスブール作の①、同じくゲーンスブールの卑猥な意味を込めたダブル・ミーニングの歌詞が、後にギャルを傷つけたという④等、ゲーンスブール作8曲を含む全23曲収録。フレンチ・ポップスの基本中の基本を満載した必須の一枚。解説・歌詞・対訳付き。

FRANCE GALL 「Poupee De Son」
(Polydor France 589 062-29)　EU盤　Release 2001　~~price：¥1,000~~
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み）
フランス・ギャルの60年代のアイドル時代の音源をまとめた01年リリースのベスト・アルバム。92年リリースの同タイトルの定番ベストとはジャケ違い、収録曲も92年のベストの収録曲から4曲を除いて、5曲を別の曲で充当し63～68年までにリリースした作品からの選曲した全24曲収録。内ジャケもカラー写真多めでヴィジュアル的にはこちらのベストの方が楽しめ、1曲多いので若干お得。

フランス・ギャル　「フランス・ギャル（BABACAR）」
(WEA WMC5-13) 　　　国内盤帯なし　　　Release 1987（国内盤定価¥）
状態　A'（音に出ない傷わずかにあり。再生確認済み）　　　　~~price：¥1,200~~
フランス･ギャルといえば、セルジュ・ゲンズブールを世界的に知らしめる事になったイエ・イエ・ロリータ・アイドル時代が日本での彼女のパブリック・イメージの全てと言っても過言ではないくらいですが、本国フランスでは公私共にパートナーであるシンガー・ソングライター、ミシェル・ベルジェとのコンビによる75年の復活以降のアーティスト路線の方が圧倒的に評価されているそうです。本作はそんな二人のコンビネーションも円熟味を見せる87年の作品。ダンサブルな曲を中心とした、アーティストとしてのギャルを理解できる一枚。解説・歌詞・対訳付き。

BERGER/GALL　「Double Jeu」(APACHE 4509-90069-2)
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに古本シミ、少しシワあり）　EU盤　　　Release 1992　　~~price：¥800~~
フランス・ギャルが各々ソロで活躍する公私共にパートナーであるシンガー・ソングライター、ミシェル・ベルジェと初めて連名でリリースした92年のデュオ・アルバム。本作リリース後にベルジェが心臓発作で急逝した為、最初で最後のデュエット作となった本作は、全曲ベルジェ作のゆったりとグルーヴするサウンドを中心に、ベルジェと共に歩んだ復活後のアーティスト路線で高い人気と評価を誇ったギャルにとっても、集大成的な作品となった一枚。歌詞付き。

FRANCE GALL　「Simple Je　Rebranchee A Bercy 93」(wea 4509-94838-2)
Germany盤　　　Release 1994　　　 ~~price：¥800~~
状態　B(盤にスリ疵＜研磨跡＞あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡あり）
フランス・ギャルが93年9月23～25日の3日間、本国フランスのバーシーで行ったライヴの模様を収録したライヴ・アルバム『Simple Je』の第二弾。公私共にパートナーだったミシェル・ベルジェが前年に急逝。ほぼその1年後のステージとなったライヴで、ショックから立ち直り観客の前に現したギャルの力強い姿を捉えた一枚。

FRANCOISE HARDY 「Comment Te Dire Adieu」　

(Virgin 7243 8 40638 2 5) 　France盤　　Release 1995　　~~price：¥800~~
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡、少しシワあり）
トップ･モデルとしても活躍したシンガー･ソングライター、フランソワーズ・アルディの68年のアルバム。彼女の代表作である①（邦題・さよならを教えて）を収録。フィル･オークスの②、レナード･コーエンの④、アントニオ・カルロス・ジョビンの⑥、リッキー・ネルソンの⑩等のフランス語カヴァー、自作の⑧⑫等、アンニュイで儚げな彼女の歌声を堪能できる一枚。

FRANCOISE HARDY 「Francois Hardy」
(VOGUE 74321724272) 　EU盤　Release 1999
状態　A　　　~~price：¥1,000~~
フランソワーズ・アルディの60年代アイドル時代の音源を収録したベスト・アルバム。収録曲の内訳は62年の『The "Yeh-Yeh" Girl From Paris』から①②③④⑤、63年の『L Premer Bonheur Du Jour』から⑥、64年の『Fantastic Francois』から⑦、65年の『The Warm Roomantic Voice』から⑧、66年の『Francois』から⑨、同66年の『Chansons』から⑩となっています。何故かデビュー・アルバムの曲が多く、66年のアルバムまでという良く判らない選曲意図ですが、何か意味があるのでしょうか？

フランソワーズ・アルディ　「私生活」(CBS ESCA 5189)
国内盤帯なし　　　Release 1990（国内盤定価¥1,800）
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥1,000~~
全曲アルディ作（⑥⑪のみ共作）で構成した73年のアルバム。トニー・コックス、デイヴ・ピーコック等をバックにしたロンドン録音曲（①～⑩）では、アルディのアンニュイなヴォーカルと、カントリー・ロックなバンド・サウンドというスタイルを中心に、アルディの気だるげなヴォーカルとブルース・ハープがマッチした①、ロック色濃い③、夫のジャック・デュトロンが作曲を担当した⑥、ブルース・ロック色濃い⑦、3連ロッカ・バラード⑧等も収録。パリ録音による⑪⑫は演奏陣も総入れ替え。解説・歌詞・対訳付き。

フランソワーズ・アルディ　「山羊座の女」(CBS ESCA 5192)
国内盤帯なし　　　Release 1990（国内盤定価¥1,800）
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み。スリーヴに軽い挟み跡あり）　~~price：¥900~~
後に映画音楽で成功するガブリエル・ヤーレ（ヤレド）が半数近い5曲の曲作り、及びアレンジで参加した79年のアルバム。アンニュイなアルディのヴォーカルが映える、スロウで静かめの曲を中心に、時代を反映しつつもアルディらしさも充分に残した、ニュー・ウェイヴ的なフレンチ・ディスコ／ファンクな①、スペイシーなエレクトリックな効果音を駆使した②③、夫のジャック・デュトロンとのデュエット④、ダンサブルでポップな⑦等も収録。解説・歌詞・対訳付き。

フランソワーズ・アルディ　「ジン・トニック」
(EPIC ESCA 5193) 　国内盤帯なし　　Release 1990（国内盤定価¥1,800）
状態　B(盤に少し疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥1,200~~
フランソワーズ･アルディ、80年のアルバム。ジャジーにスウィングする①、エレピが心地良い⑤、ダンサブルな⑦、お得意のアンニュイな雰囲気の⑧⑪等、ヴァラエティに富んだ内容ながら、演奏は全体的にフュージョン／AOR色が濃い一枚。半数以上の楽曲を、後に『ベティ･ブルー』『愛人／ラマン』のサントラを手掛け映画音楽作曲家として成功するガブリエル・ヤーレ（ヤレド）が担当。解説･歌詞・対訳付き。

フランソワーズ・アルディ　「デカラージュ」(EPIC ESCA5176)　price：¥500

状態　B'（盤に螺旋状のスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴにかなり古本シミ、スレあり）　国内盤帯なし　Release 1988（国内盤定価¥2,300）
本作のリリースを最後に歌手引退を宣言した88年のアルバム(後に復活)。ライナーによると、「今の音楽界でこれほど声が出ないのは私だけ」とか「ジェーン・バーキンが仲間と思っていたけれど彼女のステージを見て、考えが変わった」等と自分の歌唱力に常々不満を持っていた事が触れられているものの、声量、歌唱力だけが凄い歌手の条件で無い事は、彼女の歌声を聴けば一聴瞭然。誰も彼女のようには歌えない。それこそが尊い。エティエンヌ・ダホとの共作③、夫ジャック・デュトロンとの共作⑥等を収録。解説・歌詞・対訳付き。

フランソワーズ・アルディ　「プロフィール」(epic ESCA 5676) 　
国内盤帯なし　Release 1992（国内盤定価¥2,500）　　~~price：¥1,000~~
状態　B（盤に疵あり。再生確認済み。ジャケット表面に少し疵あり）　
92年リリースの日本編集のベスト･アルバム。③（「水の中の環」）、⑤（「さよならを教えて」）、⑪（「もう森へなんか行かない」）等の彼女の代表曲や、当時の新曲①⑫等を収録。解説は抜けなのか不明ですが付いておらず、歌詞・対訳と収録アルバム、巻末に当時国内盤で再発されたリストが付いていますが、アルディのオフィシャル・サイトのディスコグラフィと比べると全然違っていますが、この国内盤はどこ仕様の盤をCD化したものなのでしょう？何はともあれ、薄暗く肌寒い森への入り口といった風景が思わず浮かぶ、アンニュイな彼女の歌声はやはり最高。

FRANCOISE HARDY　「Les Chansons D'Amour」
(BMG 74321 415022) 　EC盤　　　Release 1996
状態　B(盤に少し疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥1,000~~
フランソワーズ・アルディ、96年リリースのベスト･アルバム。60年代のアルディにスポットを当てた選曲ながら、彼女の代表曲である68年の「さよならを教えて」（Comment Te Dire Adieu?）は未収録で、それ以前の62年のデビュー・アルバム『Tous Les Garcons Et Les Filles』から67年の『Ma Jeunesse Fout Le Camp』までの音源からの選曲。⑨（もう森へなんか行かない）、⑫（愛の言葉）等を収録。

FRANCOISE HARDY　「Le Danger」(Virgin 7243 8 416622 9)
状態　B(盤にスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。紙ジャケ、ブックレットにシワ、紙ジャケ表面に少し疵あり）　　EU盤デジパック仕様　　Release 1996　 price：¥600
約8年ぶりの本格的カムバックとなったフランソワーズ・アルディ、96年リリースのアルバム。本作以降は彼女のパートナーとして頻繁に登場するアラン・ルブラノとの共作曲を中心に、フランスの伝説的ロック・バンド、カット・オノマのロドルフ・ビュルジェやパスカル・ベノアが参加した③⑧⑩等を収録。全体的にロック色濃いバンド・サウンドをバックに、アルディのアンニュイなヴォーカルがハマッた一枚。歌詞付き。

FRANCOISE HARDY 「Clair-Obscur」　

(Virgin 7243 8 492032 6) 　EU盤　　Release 2000　　price：¥1,400
状態　A'（盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡あり）
フランソワーズ・アルディ、2000年のアルバム。ジャック・デュトロンとのデュエットによる①、ジャンゴ・ラインハルト＆ステファン・グラッペリの「Tears」にアルディが歌詞をつけてカヴァーした②、イギー・ポップとのデュエット⑦、エヴァリー・ブラザーズのカヴァーをエティエンヌ・ダホとデュエットする⑩、エリック・クラプトンの「ムーヴィー・ザット・ネヴァー・ハプンド」にアルディが歌詞をつけてカヴァーした⑫等を収録。哀愁溢れるクールな雰囲気を基調にした、変わらぬアルディらしさを堪能できる一枚。歌詞付き。

FRANCOISE HARDY　「Le Meilleur De」
(BMG FRANCE 74321754572) 　FRANCE盤　　Release 2000
状態　B(盤に少し疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥1,000~~
フランソワーズ・アルディの2000年リリースのベスト･アルバム。62年から66年のVOGUE在籍時のバリバリのアイドル時代から、途中間が空いて81～89年のFLARENASCH在籍時代の音源からの選曲となっているため、彼女の代表作で大ヒットした68年の「さよならを教えて」や、休業から復活後の70年代の音源は残念ながら未収録。

フランソワーズ・クシェイダ　「スカルプ川よりセーヌ河へ」(SARAVAH OMCX-1007)
国内盤帯なし　Release 1996（国内盤定価¥2,500）　　~~Price：¥700~~　

状態　B（盤に疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワ、スレ、CD留めの跡あり）
ピエール･バルーに「現代のフレエル」と言わしめたという、シャンソン・リアリスト（現実派シャンソン）の正統的継承者、フランソーワーズ・クシェイダのデビュー･アルバム。セルジュ･ゲンズブール作、レジーヌが歌ったシャンソン④、シャルル・アズナブールの⑦、ロマン・ディィエとのデュエット⑧、ピエール･バルーとの掛け合いで歌われる⑨等を収録。本作リリース時には既に50歳という遅れてきたルーキーの、それまでの人生も背負った、それでいて重過ぎない歌声の素晴らしさを堪能できる一枚。解説・歌詞・対訳付き。

フランソワーズ・クシェイダ　「心の叫び」(SARAVAH OMCX-1038)　

国内盤帯あり　Release 1999（国内盤定価¥2,625）　　~~price：¥1,200~~
状態　B（盤に少し疵あり。再生確認済み。裏ジャケに少しスレあり）　
フランスの地方の小さな町のフェスティバル終了後のパーティーで、何気なく歌った20年幼稚園で勤務する女性フランソワーズ・クシェイダは、たまたまパーティーに居合わせたピエール・バルーの目にとまり、前作『スカルプ川よりセーヌ河へ』で50歳にしてデビュー。本作はそんなシャンソン界に遅れてきたルーキーの待望の99年の2作目。幼稚園の先生のおばさんがこんな歌声で突然歌い出したら、俺でもスカウトするよ！と思わずピエール・バルーに嫉妬してしまうほどの素晴らしき歌声。世界は広い、才能はどこに埋まっているかわからない！と最近富みに歳を感じる店主に勇気を与えてくれた一枚。解説・歌詞・対訳付き。

LES FRENCH LOVERS 「Dans Les Rues D'ici」(BARCLAY 517 445-2) 　

状態　B（盤にスリ疵＜研磨跡＞あり。再生確認済み。外箱に少し傷み、スリーヴに挟み跡あり）　France盤BOX仕様　　Release 1992　　~~price：¥800~~
BOX仕様の外箱の図柄が左の写真を御覧頂ければおわかりのようにアコーディオンになっており、蛇腹の部分に穴が開いていて、そこからメンバー5人のアイ～ン顔が覗いているというジャケットを見て仕入れたレ・フレンチ・ラヴァーズの92年のアルバムがまさかの再入荷。こんなマイナーな作品がまた見つかるとは、というか二回も仕入れるか？という感じですが、マノ・ネグラとレ・ネグレス・ヴェルトの丁度中間のようなサウンドで、アコーディオン2台にウッドベース、ギターという編成。マッドネスのカヴァー①も収録。歌詞付き。

ジョルジュ・ムスタキ　「ザ・ベスト！」(Polygram POCP-1545)　

国内盤帯なし　Release 1991（国内盤定価¥2,000）
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み。スリーヴ角に少し傷みあり）　~~price：¥1,000~~
現代の吟遊詩人、ジョルジュ・ムスタキの日本編集のベスト（前回、入荷した『私の孤独／ベスト・オブ・ジョルジュ・ムスタキ』は本CDから解説、歌詞、対訳を抜いた期間限定の廉価盤）。70年代には日本でも人気が高く、名前だけは知っていましたが、何となくシャンソンは敷居が高く、前回の入荷時の再生確認が初体験。これが驚くほど良かったので、今回も再入荷！当時、日本で人気を誇ったのも良く判る、アコースティックなサウンドと淡々としたヴォーカルは、秋から冬にかけて聴きたくなるような曲ばかり。解説・歌詞・対訳付き。

ジルベール・ラファイユ　「ZAZOUたちの即興（エスプリ）」
(KOTCH CSCS5087) 　　国内盤帯なし　　Release 1989（国内盤定価¥2,300）
状態　A（インナースリーヴに一箇所破れあり）　　　　price：¥900
フランスはパリ生まれのシンガー・ソングライター、ジルベール・ラファイユの88年の通算8作目。解説で「フランスのマイケル・フランクス」と例えられているように、声はそっくりだし、ラファイユの作る音楽もチャチャ、ボサノヴァ、ラテン、アフロ等の要素を採り込んだ、粋な大人によるフレンチA.O.R.といった内容になっており、曲によってマイケル・フランクスの曲を強く思い起こさせる曲も多々あります。解説・歌詞・対訳付き。

ゲシュ・パティ　「ブロンド」(XIII Bis MSI 90099)
国内盤帯あり　　Release 1995（国内盤定価¥2,730）　　price：¥1,000
状態　B(盤に少し疵あり。再生確認済み。スリーヴにほんの少しシワあり）
95年リリースの通算4作目。ディミトリ・ティコヴォイをパートナーに迎えた本作では、ヘヴィなファンク①④、ロック色濃い②⑤⑨、電子音やノイズとビートで構成されたアヴァンギャルドサウンドをバックに、喋っているようなトーキング・スタイルのヴォーカルをのせた③、穏やかな歌声を披露する、エティエンヌ・ダホが作詞を手掛けた、幻想的で夢見心地な⑥、フランソワーズ・アルディが作詞を手掛けた3拍子のシャンソン⑧、鼓や拍子木等の和楽器や銅鑼等を使用したエキゾチックな⑩等、エキセントリックな歌声から、穏やかで正統的な歌唱まで、ヴァラエティ溢れる楽曲を女優的に表現した個性溢れる一枚。解説・歌詞・対訳付き。

HENRI SALVADOR　「L'Unique Henri Salvador」
(Disques DOM FOR 19241) 　France盤　　　Release 2005
状態　A'(盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥1,000~~
フランスを代表するヴェテラン･シャンソン歌手の一人、アンリ・サルヴァドールの50年から54年までの音源から構成された初期ベスト･アルバム。オーケストラによるゴージャスな演奏、明るく陽気な曲調、時にロマンティック、時にユニークなヴォーカル等、同時期のアズナヴール作品が小粋な古き良きフランスを連想させるのと比べると、古き良きアメリカの映画音楽等とリンクするような、ゴージャスな明るさ、ロマンティックなところが魅力的な一枚。

HENRI SALVADOR　「Room With A View(Chambre Avec Vue)」　

(BLUE NOTE 7243 5 36710 2 0)　　US盤　　Release 2001 　　price：¥500
状態　B'(盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、残り疵やや多めにあり。再生確認済み）
アンリ・サルヴァドール、前作より6年ぶりとなった2000年リリースの復活作。本CDは01年リリースのUS盤で、フランス盤や国内盤とは曲順違いで、リサ・エクダールとのデュエット⑤を追加した1曲多い全14曲収録。ポルトガル語で歌われる②、英語で歌う③、トゥーツ・シールマンスのハーモニカをフィーチャーした⑧、フランソワーズ・アルディとのデュエット⑭等、優雅で芳醇な歌声と、極上の演奏の心地良さに蕩けるようなフレンチ・ボッサ～フレンチ・ポップスが詰まった一枚。歌詞付き。

HENRI SALVADOR　「Reverence」(V2 VVR1043432) 　

状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡、少しシワ、スレあり）　FRANCE盤　　Release 2006　~~price：¥800~~
08年2月、惜しくも90歳で亡くなったアンリ・サルヴァドールの遺作となった07年のアルバム。半数以上にあたる8曲は、ジャキス・モレレンバウムのプロデュース、ジョアン・ドナート等のブラジル人ミュージシャンを起用したリオ・デジャネイロ録音。カエターノ・ヴェローゾとのデュエットによる④、レイ・チャールズのフランス語カヴァー⑪、ジルベルト・ジルとのデュエット⑬等を収録した、彼の長い音楽人生の集大成的な一枚。今回はフランス盤での入荷のため、日本盤ボーナス・トラック⑭は未収録。歌詞付き。

HOLDEN 「L'Arriere-Monde」
(LITHIUM 72438 455902 1) Holland盤デジパック仕様　　　Release 1998
状態　A'（音に出ない傷わずかにあり。再生確認済み）
え～！何だ、こいつら！！ヴォーカルのArmelle PiolineとギターのMocke（夫婦らしい？）を中心としたフランスの4人組の98年のデビュー・アルバム。Armelleのキュートなヴォーカルとチープなサウンドが徐々にノイジーなギターが爆発して終わったり、実験的でありながらキュートでポップ。フランスにこんなバンドがあったなんて驚きです！インストの⑨（タイトルが「Neo-Japanese Club」！）の逆回転かけまくりもサイコー！

HUGO 「La Formule Un Disque De Hugo」(CRAMMED Cram 88)
Austria盤　　　　Release 1996 　　price：¥700
状態　B'（盤に目立つ疵複数あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡あり）
フランスのシンガー・ソングライター、ユーゴの96年のデビュー・アルバム。全作詞・作曲・アレンジをユーゴ自身が担当した本作は、ジャケット写真に写る少し厳ついルックスからは想像し難いソフトな歌声と、爽やかなフレンチ・ネオ・アコ路線のサウンドが心地良さを誘う一枚。録音をベルトラン・ブルガラが担当。歌詞付き。

LES INNOCENTS 「Fous A Lier」(Virgin France 0777 7 86897 2 0)
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡、少しスレあり）　Holland盤　　Release 1992　　price：¥700
2000年に解散したフランスのロック･バンド、レ・ジノサンの92年のセカンド･アルバム。輸入盤店等で評判になり、国内盤もリリースされた次作『ポスト・パルトゥム』や以降の作品と比べると、ギター･ポップやビートルズ等の英国ロックからの影響はまだあまり表には出ておらず、フレンチ･ポップス色濃い曲が中心となった一枚。歌詞付き。

LES INNOCENTS 「Post-Partum」
(Virgin France 7243 8 41314 2 5) 　France盤　　　　Release 1995
状態　A'（音に出ない傷わずかにあり。再生確認済み）　　~~price：¥500~~　

レ・ジノサンの95年のアルバム。フランス語による爽やかギター・ポップの名盤として結構ヒットしたアルバムですので、中古相場の値段が安くなっているためこんな値段を付けていますが、決して侮れない内容になっています。安CDを馬鹿にしてはいけません。現在はボーナス･トラック3曲収録して再発されていますが、こちらは11曲（プラス隠しトラック2曲）入りのオリジナル盤ですので、お間違えのないようにご注意下さい。

LES INNOCENTS 「Les Innocencts」
(VIRGIN 7243 8484902 3) 　EU盤　Release 1999
状態　A'（音に出ない傷わずかにあり。再生確認済み）　　　price：¥900
レ・ジノサン99年のアルバム。95年のアルバム『ポスト・パルトゥム』は輸入盤がヒットし、国内盤も発売される等話題になりましたが、その後はここ日本ではすっかり無視されていたよう気がします。それでも本国では地道に活動を続けていたようで、本作もポップ度が更に高まった職人ぶりを見せつけており、特にポール・マッカートニー・チルドレンぶりがわかるような曲が多く収録されています。映画『ロッキー・ホラーショー』や『テルマ＆ルイーズ』等で知られるオスカー女優、スーザン・サランドンの名前をタイトルにした⑩の歌詞の内容が知りたい。歌詞付き。

ISABELLE ADJANI　「Pull Marine」(PHILIPS 848 485-2)　

状態　B（盤にスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに古本シミ、少しシワあり）　US盤　　Release 1991　　~~price：¥700~~
フランスを代表する女優の一人、イザベル・アジャーニが83年にリリースした唯一のアルバム。プロデュースをセルジュ・ゲーンスブールが手掛け、楽曲も全曲ゲーンスブール、もしくはアジャーニとの共作。80年代初頭のディスコ歌謡を思わす⑧、唯一アジャーニが単独で歌詞を手掛けたディスコ・ビートの⑩、ヴィデオ・クリップの監督をリュック・ベッソンが手掛けた⑪等を収録。大人の女性によるウィスパー・ヴォイス・ヴォーカルを楽しめる一枚。歌詞付き。

JANE BIRKIN　「Je T'aine... Moi Non Plus～Di Doo Dah」(PHILIPS 514 122-2)
状態　B(盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴにスレ、少しシワあり）　FRANCE盤　　Release 1992　　 ~~price：¥700~~
92年に4枚シリーズでリリースされたジェーン・バーキンの2イン1CDシリーズの第1弾。本作はジェーンのデビュー・アルバムとなった68年のセルジュ・ゲーンスブールとの共同名義でのアルバム『ジェーン・バーキン－セルジュ・ゲーンスブール』から、セルジュ単独ヴォーカル曲と、二人のデュエット曲「69はエロな年」を除いた5曲と、71年のサントラからの⑥、同年のシングル⑦⑧、73年のジェーン初の単独アルバム『ディ・ドゥ・ダー』の全曲を収録。デビュー作の消え入るようなウィスパー・ヴォイスから、ジェーンのウィスパー・ヴォーカルが完成に到るセカンド等、初期の音源をまとめて聴ける一枚。歌詞付き。

JANE BIRKIN　「Baby Alone In Babylone」(PHILIPS 814 524-2)　

状態　B（盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。紙ジャケ表面に疵、ブックレットに少し古本シミあり）　FRANCE盤デジパック仕様　Release 1997　price：¥700
前作『Ex Fan Des Sixties（邦題・想い出のロックン・ローラー）』以来、5年振りにリリースされた83年のアルバム。その間、78年にはゲンスブールとの破局という局面を迎えながらも、本作も、二人のコラボレートは健在。名バラード②、マリリン･モンローを題材にした④、派手なチョッパー･ベースと、変わらぬ控えめさのジェーンのヴォーカルが対比する⑤、ブラームスの曲にゲンスブールが歌詞をのせた美しくも物悲しい⑪等を収録。フランスのディスク大賞受賞作。歌詞付き。

JANE BIRKIN 「Ex-Fan Des Sixties～Baby Alone In Babylone」
(Phonogram 514 124-2)　　France盤　　　　Release 1992
状態　B（盤に疵あり。再生確認済み）　price：¥800
92年に4枚シリーズでリリースされたジェーン・バーキンの2イン1CDシリーズの第3弾。本作は78年のオリジナル・アルバム『Ex-fan Des Sixties(邦題：思い出のロックン・ローラー）』と、83年のオリジナル・アルバム『Baby Alone In Babylon（邦題：「バビロンの妖精）」に、85年にフランスでリリースされたシングルAB面「Quoi」／「Come Un Ganniano」を追加収録したお得な2イン1CD仕様。歌詞付き。

JANE BIRKIN　「Lost Song」(PHILIPS 830 894-2)　

状態　B（盤に薄いスリ疵＜研摩跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡、少し古本シミあり）　West Germany盤　　Release 1987　　~~price：¥900~~
ジェーン・バーキン、87年のロンドン録音作。プロデュースは前作『バビロンの妖精』に引き続きアラン・ホークショーが担当。ゲンスブールとは既に破局してしまった後ながら、ほぼ全曲の曲をゲンスブールが提供。全体的に少し地味な展開で、その分彼女のアンニュイな雰囲気が強調されているように聴こえる一枚。今回はドイツ盤での入荷のため、日本盤ボーナス・トラック⑩は未収録。歌詞付き。

JANE BIRKIN　「Amours Des Feintes」　

(PHILIPS 846 521-2) 　　France盤　　Release 1990　
状態　B(盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞あり。再生確認済み）　　~~price：¥1,000~~
ジェーン・バーキン、90年のアルバム。セルジュ・ゲンスブールとの私生活でのパートナー・シップは当の昔に破局していたものの、音楽に関してはその後も継続していた二人の関係が、本作リリース後の91年3月のゲンスブールの死によって終焉。二人での作品としては最後になってしまった一枚。全曲ゲンスブール作による、ジェーンの繊細なか弱さと、それでいて実は逞しくもあるような軽やかさをも感じさせる作品。歌詞付き。

ジェーン・バーキン　「さよならを云うために　～ジェーン・Ｂ・ライヴ・アンコール～」
(PHILIPS PHCA-1011～12) 　国内盤2枚組帯なし
Release 1992（国内盤定価¥5,000）
状態　B（音に出ない傷あり。再生確認済み。ライナー抜け）　　~~price：¥1,900~~
92年のライヴを完全収録した2枚組ライヴ・アルバム。ディスク１の①「無造作紳士」のアカペラで始まり、ディスク２の⑨までが本編、⑩以降がアンコールとなっています。スタジオ録音盤では聴けない、ジャズ・スタンダードのカヴァー2-③やセルジュ・ゲンスブールの1-⑩、1-⑮、アンナ・カリーナも歌った1-⑭等を収録（1-⑭⑮はアルバム『ジェーン・バーキン-セルジュ・ゲンスブール』に収録されていますが、ゲンスブールが歌っています）。＜解説・歌詞等が抜けています。＞

ジェーン・バーキン　「コワ」(PHILIPS PHCA-76)　
国内盤帯あり　Release 1991（国内盤定価¥2,800）　　~~price：¥800~~
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み。スリーヴにほんのわずか蛍光ペンの跡あり）
91年のベスト。・アルバム。96年にリリースされたベストや、99年にドラマ主題歌絡みで日本でリリースされたベストに比べると、収録曲も全12曲とかなり少なく、同時にリリースされた娘シャルロット・ゲーンスブールやイザベル・アジャーニ、カトリーヌ・ドヌーヴ、ブリジット・バルドー等のフランス女優ベスト・シリーズを揃えている方や、ジェーン・バーキンは何でも揃えたい！という方以外には、あまり魅力のないベストかもしれません。③④⑩は他のベストとは違う選曲センスです。解説・歌詞・対訳付き。

JANE BIRKIN 「The Best Of Jane Birkin」
(PHILLIPS 534691 2) 　　　　France盤　　　　Release 1996
状態　B（音に出ない傷あり。再生確認済み）
ウィスパー・ヴォイスを代表する、言わずと知れたジェーン･バーキンの96年にリリースされたベスト・アルバム。日本ではドラマで使用された「無造作紳士」（「L’aquoiboniste」）を収録したベストが99年にリリースされましたが、本ベストはそのベストから「無造作紳士」を外した楽曲で構成されています（曲順も1曲を除きほぼ同じ）。セルジュ・ゲンスブールとのデュエット①、映画『マダム・クロード』からの⑥、②や⑦等、代表曲はほぼ網羅しています。

JANE BIRKIN 「Versions Jane」(PHILIPS 532 140-2)
France盤　　 Release 1996　　　~~price：¥600~~
状態　B'（盤に少し疵多めにあり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡あり）
ジェーン・バーキン、96年のアルバム。セルジュ・ゲーンスブールの作品をそれぞれ異なるアレンジャーをあてがい、カヴァーした一枚。レ・ネグレス・ヴェルトのアレンジによるスカっぽい②、ヨーロピアン・ジャズ・ピアニスト、ヨアヒム・キューンのアレンジ、ピアノによるジャジーな④、ソニー・ランドレスのアレンジ、ギターによる⑤、セネガルのドゥドゥ・ニジャエ・ローズのアレンジ、パーカッションによる⑬等、多彩な顔触れによる多岐に亘るアレンジを楽しめる一枚。アルバム中、唯一ゲーンスブール作でないフランソワーズ・アルディの⑭は、ゴラン・ブレゴヴィッチがアレンジを担当。歌詞付き。

JANE BIRKIN　「A La Legere」(PHILIPS 538 045-2)　

状態　B（盤に疵あり。再生確認済み。紙ジャケ表面に疵、角に少し傷み、内側にもスレあり）　　FRANCE盤デジパック仕様　Release 1998　　price：¥700
ゲーンスブールの歌以外は歌わないと宣言していたジェーン・バーキンが前言を撤回し、フレンチ・ポップ・シーンを彩る錚々たるメンバーが提供した楽曲を採り上げた98年のアルバム。フレンチ・ヒップホップの雄、MCソラーによる⑦、エティエンヌ・ダホ作の⑨、フランソワーズ・アルディとアラン・リュブラノの共作による⑩等を収録。ゲーンスブール亡き後の音楽人生を、改めて踏み出した一枚。歌詞付き。

ジェーン・バーキン　「ベスト」(PHILIPS PHCA-1065)　

国内盤デジパック仕様帯なし　　Release 1999（国内盤定価¥2,548）
状態　B（盤に少し疵あり。再生確認済み。ジャケット表面に疵あり）　price：¥800
①（邦題「無造作紳士」）がドラマ使用された関連でリリースされた、99年のベスト･アルバム。96年にリリースされたベスト・アルバムに①を追加し、ジャケット、及び曲順を変更した日本企画盤。ドラマ絡みのリリースとはいえ、丁寧な作りが嬉しい一枚。今回入荷分は装丁の立派な単行本のような作りのデジパック仕様。解説・歌詞・対訳付き。

JANE BIRKIN　「Enfants D'hiver」(EMI 5099923750500)
FRANCE盤　　　Release 2008　　~~price：¥500~~
状態　C(盤にかなり疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡、少しシワあり）
ジェーン・バーキン、2008年のアルバム。全曲ジェーン自身が作詞を担当した本作は、アコースティックな楽器を軸にしたシンプルな演奏をバックに、か細く弱い、けれどもジェーン以外の何者でも無い歌声と、「冬の子供たち」と題するタイトル通りに哀愁漂う冬を思わす楽曲を中心にした一枚。ヴァイオリンやマンドリン、ブズーキ等の楽器が異国情緒感を高める①、ヴェルヴェット・アンダーグラウンドを思わす本作中唯一ロック色濃い⑤、打ち込みをベースにした⑦、アウンサンスーチーについて歌った本作中唯一の英詞の⑪等を収録。歌詞付き。

ジェーン・バーキン「Numero Un」<DVD>
(COBG-5027) 　国内盤帯つき　Release 1999（国内盤定価¥3,990）
状態　A（ラベル側に傷あり。データ面は傷なし。再生確認済み）　
60分片面・一層メニュー画面付き　モノラル録音　カラー
76年10月9日放送の「ジュ・テーム・モア・ノン・プリュ」の公開後に制作されたテレビ・ショーを丸ごとDVD化。コントあり、漫談あり、ダンスあり、ゲストあり、そして当然歌ありのバラエティ番組です。ジェーンの歌は全部で7曲収録。ハーレーに跨って腰をグラインドさせながら歌う1曲目の「ディ・ドウ・ダー」で陥落。フランソワーズ・アルディの名曲「さよならを教えて」をアルディ本人とのデュエットで沈没。セルジュ・ゲンスブールはジャック・デュトロン、コーラスをジェーン・バーキンがつける1曲を含め3曲を収録。フレンチ好きにはたまらないゲスト陣多数で見どころ多数ですが、何といってもジェーンのキュートさ、美しさにノックアウト間違いなしの作品です。解説書付き。現在、廃盤で更なる中古価格の高騰必至ですのであまり安く出来ませんが、送料･手数料無料の代引きでのお届けということでご勘弁下さい。

JEAN-FRANCOIS ROSSI JEROME RICHARD 「Duo」(cinq planetes CP 07172)
状態　B（盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。紙ジャケ表面に疵あり）　FRANCE盤デジパック仕様　Release 2005　 price：¥1,500
アコーディオン奏者、ジェローム・リシャールとギタリストのジャン・フランソワ・ロッシの05年録音のデュオ・アルバム。パリの街角を軽快に歩きたくなるような曲から哀愁溢れる曲まで、アコーディオンとサポートに徹するアコギのデュオによるインストを楽しめる一枚。

JEAN-JACQUES GOLDMAN　「Jean-Jacques Goldman」
(CBS Disques/EPIC CDEPC 25089)　　EU盤　　Release 1983
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥1,000~~
70年代にはシンフォニック・プログレ・バンド、タイ・フォンのリード・シンガーとして活躍し、81年にソロとなった、今やフランスの国民的シンガー・ソングライター、ジャン・ジャック・ゴールドマンの82年のソロ・セカンド・アルバム。哀愁溢れるバラードから、パワフルなロック・ナンバーまで、英語で歌っていたタイ・フォン時代とは異なり、前作同様、全曲フランス語詞で歌い、彼の人気を不動のものとした一枚。

JEAN-JACQUES GOLDMAN　「Non Homologue」
(CBS Disques/EPIC CDEPC 26678)　　EU盤　　Release 1985　　　~~price：¥1,000~~
状態　B(盤に少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに少し古本シミ、疵あり）
ジャン・ジャック・ゴールドマン、85年リリースの通算4作目のソロ・アルバム。フランス国内で8週連続一位の大ヒットとなった、マイケル・ジョーンズとの共作＆共演曲②や、こちらもトップ５を飾ったシングル・ヒット曲⑥⑩、チェット・ベイカーがトランペットで参加した⑤等を収録した大ヒット・アルバム。歌詞付き。

JULIEN RIBOT & LE HITORIBOCCHI ORCHESTRA 「Hotel Bocchi」　

(WAGRAM WAG 331) 　FRANCE盤デジパック仕様2枚組　　Release 2000
状態　A'&B（盤のほんのわずか疵<DISC1>、疵あり<DISC2>。共に再生確認済み。紙ジャケット表面に少し疵あり）　Price：¥1,200
カヒミ・カリィのアルバムへの楽曲提供で知られるジュリアン・リボーの2000年リリースのデビュー・アルバム。率いるヒトリボッチ・オーケストラはその名の通り、ほとんどの楽器を一人で操り、曲によって他のミュージシャンも参加するスタイルによる、エレファント6勢にも通ずるような、カラフルなインドア・フレンチ・ポップを展開した一枚。以前、入荷したCDとはジャケ、収録曲若干違いに加え、カトリーヌやエティエンヌ・シャリーがリミックスを手掛けた8曲入りボーナス・ディスク付き。

JULIETTE GRECO　「1959▼1963　Jolie Mome」(PHILIPS 848 062-2)
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワ、スレあり）　France盤　　Release 1990　 ~~price：¥1,500~~
フランスの大ヴェテラン女優兼歌手のジュリエット・グレコのベスト・アルバム。セルジュ・ゲンスブール、ジャック・ブレル、レオ・フェレ、ジャン・ポール・サルトル、フランソワーズ・サガン等、フランスの近代文化史に名を列ねる錚々たる作家陣が曲（詞）を提供していた事に圧倒される、59年から63年までの楽曲から選曲した一枚。歌詞付き。

カトリーヌ　「マリアージュ・シノワ」　

(Rosebud POCP-7177) 　国内盤帯なし　　Release 1996(国内盤定価¥2,500）
状態　B(盤に少し疵あり。再生確認済み）　　price：¥800
カトリーヌの92年のデビュー・アルバム。ほとんどが1分台というチープなロウ・ファイ且つキュートなポップ・ナンバーで、最後の⑭のみテープの逆回転やコラージュに短い曲を継ぎはぎしたような17分にも及ぶ実験的且つ遊び心たっぷりの長尺ナンバーという構成。次作で大活躍の妹ブルーノと彼女のアンヌも、数曲でヴォーカルを披露。解説・歌詞・対訳付き。

カトリーヌ「エデュカション・アングレーズ」　

(ROSEBUD POCP-7010) 　　国内盤帯あり　　Release 1995（国内盤定価¥2,500）
状態　B（盤に疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡あり）　　price：¥700
フィリップ・カトリーヌの一人ユニット、カトリーヌの94年のセカンド・アルバム。本作では妹のブルーノと彼女のアンヌのヴォーカルを全編に配した、お洒落でキュートな女性ヴォーカルによるフレンチもの好きの方には、問答無用の一枚。解説・歌詞・対訳付き。日本盤のみボーナス・トラック（⑰⑱⑲）収録（この3曲のみカトリーヌがヴォーカル）。

カトリーヌ　「パルレ・ヴー・アングレ？～ユー・スピーク・イングリッシュ？」
(ROSEBUD POCP7132) 　　国内盤帯つき　　Release 1996（国内盤定価¥2,500）
状態　B（音に出ない傷あり。再生確認済み。帯少し背焼け）　　price：¥800
ボサノバ･テイストとジャジィな感じを強く打ち出した96年の通算3作目。フィリップ・カトリーヌのソロ・プロジェクトであるカトリーヌですが、前作ではブルーノとアンヌという女性ヴォーカルが大々的にフィーチャーされていましたが、本作ではフィリップ自らヴォーカルをとる曲がほとんどで、女性陣の出番は控え目になっています。ところどころに挟み込まれるフランス映画からと思われる台詞が挿入されているところが、お洒落フレンチ度を更に高めています。国内盤には⑨の別ヴァージョンで、デュエット相手をカヒミ・カリィが務める⑳を含むボーナス･トラック5曲を追加収録。解説・歌詞･対訳付き。

KATERINE　「Les Creatures/L'Homme A 3 Mains」　

(Barclay 547 880-2)　EU盤2枚組デジパック仕様　Release 1999　price：¥900
状態　B(共に盤に疵あり。再生確認済み。ジャケット表面に少し疵あり）
カトリーヌの99年の2枚組アルバム。現代フレンチ・ジャズ・シーン注目のピアニスト、ブノワ・デルベック率いるリサイクラーズをバックにした実験色濃いディスク１、アコースティックな弾き語りによるフレンチ・ボッサを主体としながら、映画の1シーンのような刺激的なスキットを挿入するディスク２の二本立て的作品。1-⑩にはカヒミ・カリィが参加。また2-⑥はかつてカヒミに提供した楽曲のセルフ・カヴァー。

KATERINE　「8eme Ciel」
(Barclay/Universal 066 496-2) 　　EU盤　　　Release 2002
状態　B(盤にスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み）　 price：¥800
カトリーヌ、2002年のアルバム。前作にも参加したブノワ・デルベック率いるリサイクラーズがアレンジ、バックを全面担当。カトリーヌのポップ・センスと、リサイクラーズによる生音にエレクトリックなサウンドが絡むアグレッシヴで刺激的なサウンドが融合した、前作ディスク１の路線を推進した一枚。ヴィデオ・クリップ収録のCDエクストラ仕様。

KLIMPEREI　「Tout Seul Sur La Plage En Hiver」(In-Poly-Sons IPS0501)
状態　B（盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡あり）　France盤　　Release 2001　　~~price：¥1,600~~
おもちゃの楽器を駆使したトイ・ミュージックを代表する存在で、現在はクリストフ・ペッチャナのソロ・ユニットとして活動を続ける、フランソワとクリストフのペッチャナ夫妻時代のクリンペライの91年のファースト・アルバム（本CDはオリジナルとはジャケ違いの01年盤）。時に不穏さや危なげなところや陽気さも垣間見せつつ、基本的には物悲しいメランコリックなメロディと無邪気なおもちゃの楽器の奏でる音が独自の世界を展開する一枚。

KLIMPEREI 「Un P'tit Coin D'ciel Gris」(fizz PRIK043)
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワあり）　FRANCE盤　Release 2000　~~price：¥1,000~~
フランソワとクリストフのペッチャナ夫妻によるクリンペライの2000年のアルバム。冬の曇り空を思わすメランコリックな旋律から、木漏れ日が差し込むような美しい旋律まで、時に実験的に、時にノスタルジックに、曲によって様々な顔を見せつつ、おもちゃの楽器を駆使したキュートな音色が微笑ましさも誘う、まさに彼等らしいインスト・トイ・ミュージック（⑩はヴォーカルあり）を堪能できる一枚。

FRANK PAHL & KLIMPEREI 「Music For Desserts」(In-Poly-Sons IPS 1001）
状態　B'(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、残り疵やや多めにあり。再生確認済み。スリーヴに少しシワ、古本シミあり）　France盤　　Release 2001　~~price：¥900~~
クリンぺライが同じくトイ・ミュージックのアーティスト、アメリカのフランク・パールと初コラボレーションした01年のアルバム。タイトルの『デザートのための音楽』のタイトル通り、各曲にはデザートの名前が付けられ、ちょっぴり実験的で、それでいてキュートでノスタルジックな、遠い異国のどこかの古ぼけた家に招かれデザートを味わっている気分にさせられる、甘い物好きの方にはタマラない一枚。

L'AFFAIRE LOUIS' TRIO 「Chic Planete」
(BARCLAY 833 082-2) 　FRANCE盤　　　　Release 1987
状態　B（音に出ない傷少しあり。再生確認済み）　　　　　~~Price：¥800~~
フランスはリヨンの3人組、ラフェール・ルイ・トリオの87年のデビュー･アルバム。ポップでゴチャゴチャしたジャケットが象徴するかのように、ロック、ジャズ、ラテン、スカ、映画音楽等の雑多な要素がごちゃ混ぜになったフレンチ･ポップスは、基本的に以下の次作と同様。当時はセカンドが話題になり国内盤もリリースされたのを覚えていますが、こちらは全く知りませんでした。セカンドよりほんのわずかロック色が強いように感じます。歌詞付き。

L'AFFAIRE LOUIS' TRIO 「Le Retour De L'age D'or」　

(BARCLAY 837 617-2) 　FRANCE盤　　　Release 1988　　Price：¥500
状態　B'（盤にやや疵多めにあり。再生確認済み。スリーヴにシワあり）
ラフェール・ルイ・トリオ、88年のセカンド・アルバム。ジャズ、映画音楽、ラテン音楽等を採り入れた小粋なサウンドによるフレンチ・ポップスの世界が評判になり、輸入盤店から火がつき、後に国内盤もリリースされた一枚。ファーストと比べるとロック色が少なくなり、生のストリングスも大々的に使用して、お洒落度も大幅アップ。歌詞付き。

ラフェール・ルイ・トリオ　「サン・レジャンド」(BARCLAY POCP-1090)　

状態　B'（盤に目立つスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴにスレ、背に焼けによる色褪せあり）　国内盤帯なし　Release 1991(国内盤定価¥2,800）　price：¥900
90年の通算3作目。音はちょうど88年のセカンドと93年の4枚目とのまさに間のアルバムといった感じで、セカンドにあったネオアコにも通ずるような、様々な要素を採り入れつつ小粋なフレンチ・ポップスとして仕上げるという路線を継承しながら、次作で更に強まる落ち着いた雰囲気も徐々に出始めた一枚。NHKラジオのフランス語講座入門編で使用された④を収録。解説・歌詞・対訳付き。

L'AFFAIRE LOUIS' TRIO 「Mobilis In Mobile」(BARCLAY 513 981-2) 　

状態　B(盤にスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴにシワ、少しスレあり）　France盤　　　Release 1993　　~~Price：¥900~~
ラフェール・ルイ・トリオ、93年の通算4作目。94年の日本のドラマ『海が見たいと君が言って』のエンディングに⑥が使用されたこともあってか、根強い人気を誇る一枚。これまでの作品と比べると全体的に少し落ち着いた感じでアダルトな雰囲気が強くなったものの、中にはロックっぽい曲もあったりと相変わらずヴァラエティに富んだ内容になっており、一筋縄ではいかない彼等らしさ溢れる一枚。歌詞付き。

AFFAIRE LOUIS' TRIO 「L'Homme Aux Mille Vies」　　
(BARCLAY 527 200-2) 　France盤　　Release 1995　　　~~price：¥1,300~~
状態　A'（音に出ない傷わずかにあり。再生確認済み。スリーヴに少しシワあり）
ラフェール・ルイ・トリオの95年の通算5作目。何故か本作ではバンド名の表記から「L'」が抜けています。XTCのコリン・ムールディングが①②⑦⑩でベースをプレイし、英仏ヒネクレ・ポップの作り手が顔を合わせています。前作がちょっと大人になって落ち着いた感がありましたが、本作ではポップ度爆発で、グッとくるメロディが非常に多くなっています。アルバム発売当時は、『コンテンポラリー・アイズ』のタイトルで国内盤も発売されていました。歌詞付き。

L'AFFAIRE LOUIS TRIO　「L'affaire Louis Trio」
(BARCLAY 557 005-2)　　FRANCE盤　　　Release 1998
状態　B(盤に少し疵あり。再生確認済み）　　　~~price：¥1,200~~
ラフェール・ルイ・トリオの98年リリースのベスト･アルバム。87年のデビュー・アルバムから95年の『L'Homme Aux Mille Vies』までを、ほぼ時系列に収録。また、②④⑤はオリジナル・アルバム未収録のリミックス・ヴァージョン、⑥はライヴ・ヴァージョンにて収録しています。⑰⑱は未発表曲と、オリジナル・アルバムを全て持っていても聴けないヴァージョンや曲も収録した、商売上手な一枚。

LES NEGRESSES VERTES 「Mlah」

(SIRE/WARNER BROS. 9 26029-2) 　US盤　　Release 1989
状態　B（盤に疵あり。再生確認済み。スリーヴに軽い挟み跡あり）　~~price：¥800~~
フランスの郊外サントゥ・アンから登場した8人組レ・ネグレス・ヴェルトの88年リリースのデビュ－・アルバム。93年にドラッグのオーヴァー・ドーズで亡くなったエルノの酔いどれヴォーカルと哀愁溢れるアコーディオンを軸に、スパニッシュやイタリアン、アルジェリアン、ポーリッシュと多様なメンバーの出自を反映した多彩な音楽が混ざり合ったサウンドを異国情緒漂うストリート・ミュージックとして展開し、マヌー・チャオが在籍したマノ・ネグラと共に新たなフレンチ音楽の台風の目として世界的に注目を集めた一枚。

LES NEGRESSES VERTES 「Famille Nombreuse」
(DE CDDLB2 262480) 　UK盤　　　　Release 1991
状態　A'（音に出ない傷わずかにあり。再生確認済み）　　　~~price：¥800~~
90年代初頭、マノ・ネグラと共にフランスから世界に飛び出したレ・ネグレス・ヴェルトの91年リリースのセカンド･アルバム。マノ・ネグラがレゲエ、スカ、パンク等をごちゃ混ぜにした感じなら、こちらはシャンソン、ミュゼットにスパニッシュやアラブ的な要素をミックスしたエキゾチックな地中海サウンドが魅力的です。93年にグループの看板ヴォーカルであったエルノがドラッグのオーヴァー・ドーズで死亡するという不幸を乗り越え、その後も活動は継続中。歌詞付き。

レ・ネグレス・ヴェルト　「10リミックス～エルノよ永遠に～」
(Virgin VJCP-28173) 　国内盤帯あり　　Release 1993（国内盤定価¥2,800）
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み）　　price：¥1,000
93年1月、ドラッグのオーヴァードーズで亡くなったリード・ヴォーカル、エルノに捧げられた、既発曲のリミックスをまとめたリミックス・アルバム。マッシヴ・アタックのリミックスによる①、ギャングスターが手掛けた未完成ヴァージョン⑥、ノーマン・クックのリミックスによる⑧、ウィリアム・オービットのリミックスによる⑩等を収録。解説・歌詞・対訳付き。

LES NEGRESSES VERTES 「Acoustic Clubbing」(VIRGIN 724381046425)
France盤　　　　Release 2001 　　~~price：¥900~~
状態　B（盤に疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワあり）
93年にはグループの看板ヴォーカル、エルノをドラッグのオーヴァー・ドーズで亡くしながらも、不幸を乗り越え今も活動を続けるレ・ネグレス・ヴェルトの2001年リリースのアルバム。本作は、かつての楽曲をアコースティックにセルフ・カヴァーした作品ながら、アンプラグドというよりもアルバム・タイトル通り、クラブ仕様に対応したアコースティックにグルーヴするサウンドで仕上げた一枚。ファーｽﾄ収録曲の①⑤、エレクトリックなディスコ・サウンドも絡めた⑬等を収録。

LES NEGRESSES VERTES　「A L'affiche」(EMI 0094635311822)
状態　C(盤にスリ疵＜研磨跡＞、残り疵かなりあり。再生確認済み。スリーヴに古本シミ、内側に剥げた箇所あり）　EU盤　　Release 2006　 price：¥500
マヌ・チャオが在籍したマノ・ネグラと共に、90年代初めにフランスから世界に飛び出し注目を集めた雑食性バンド、レ・ネグエス・ヴェルトの2006年リリースのベスト・アルバム。88年のファースト・アルバム『Mlah』から、01年の『Acoustic Clubbing』までの5枚のスタジオ・アルバムと、96年のライヴ・アルバム『En Public』から⑭⑮、コンピレーション『Red Hot And Blue』への提供曲でコール・ポーターのカヴァー⑳等を収録。

ライラ・フランス「トランス・カクテル・エアラインズ」　

(bungalow COCY-80677) 　国内盤帯あり　Release 1997（国内盤定価¥2,548）
状態　B(盤に少し疵あり。再生確認済み）　　　price：¥800
モーマスが雑誌NOVAに出した「女性シンガー求む」の広告に応募してきたタイ生まれのパリジャン（タイ人とフランス人のハーフ）のライラ・フランスの97年のデビュー・アルバム。もちろん、プロデュースはモーマス。ラウンジ風味漂うドラムン・ベースを基調としたハッピーでキュートなトラック、ロリータ感漂う呟くような歌声、エロティックな歌詞（英詞）と、この手のフレーズにピンと来た方にはお薦めの一枚。モーマスがカヒミ・カリィに提供した⑥のカバーも収録。日本盤のみボーナス・トラック4曲収録。解説・歌詞・対訳付き。

LILICUB　「Lilicub」
(REMARK 523 155 2) 　　FRANCE盤　　　Release 1994
状態　B(盤にスリ疵＜研磨跡＞あり。再生確認済み）　 ~~price：¥1,000~~
フレンチ・ポップ・トリオ、リリキューブの94年のデビュー・アルバム。セカンドのライナーでだったか？デビュー・アルバムはオモチャ箱をひっくり返したようなチープでキュートなフレンチ・ポップという評を読んだ覚えがあるのですが、自分が想起するオモチャ箱をひっくり返す感やチープでキュートという感覚とはちょっと違う、女性ヴォーカルのいるラフェール・ルイ・トリオといった感じのヴァラエティ溢れる正調フレンチ・ポップスの展示場的一枚。歌詞付き。

リリキューブ　「ラ・グラン・ヴァカン」(REMARK POCP-7300)　

国内盤帯なし　　Release 1998（国内盤定価¥2,548）　　price：¥700
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに少し古本シミ、スリーヴ、付属ライナーに少しシワあり）
男女3人組、リリキューブの98年のセカンド・アルバム。デビュー・アルバムはおもちゃ箱をひっくり返したようなチープでキュートなフレンチ・ポップだったそうです（未聴）が、本作はトランペットやストリングス等、心持ちゴージャスになったサウンドで、男女二人のユニゾン・ヴォーカルを基本に、フレンチ・ボッサ、フレンチ・ポップス、カントリー等、多彩なヴァカンス向け音楽を展開しています。解説・対訳付き（歌詞の原詞なし）。

リリキューブ　「リリキューブのあまい生活」　

(REMARK POCP 7392) 　国内盤帯なし　Release 1999（国内盤定価¥2,548）
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み）　~~price：¥800~~
カトリーヌ、ブノア、フィリップの男女3人組、リリキューブの日本独自企画のベスト＆レア・トラックの編集盤。95年のデビュー・アルバムと98年のセカンド『ラ・グラン・ヴァカン』収録曲に加え、アントニオ・カルロス・ジョビンのカヴァー⑫⑮や、加藤紀子への提供曲の⑯等も収録。男女ツイン・ヴォーカルによるキュートでお洒落なフレンチ・ポップ好きのツボにハマるような楽曲満載の一枚。解説・歌詞・対訳付き。

リリキューブ　「リリキューブのヌーヴェルヴァーグ」
(MAD FRENCH FSCF-10133) 　国内盤帯あり　Release 2000（国内盤定価¥2,300）
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥800~~
永瀧達治氏のプロデュースによる日本発のフレンチ・ポップ・レーベル、マッド・フレンチから2000年にリリースされた、リリキューブの7曲入り日本限定ミニ・アルバム。セルジュ・ゲンスブールとジェーン・バーキンのカヴァー①に加え、これまで書き溜めていた曲の中から未発表曲6曲を再録音して収録。解説・歌詞・対訳付き。

LILICUB　「Zoom」(XIII BIS 5364582)　　FRANCE盤　　　Release 2001
状態　A'(盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み。スリーヴにほんの少しシワ、スレあり）　　　~~price：¥1,300~~
映画のポスターのようなジャケットが洒落ているカトリーヌとブノアの男女二人組になったリリキューブの2001年のアルバム。気だるく哀愁溢れる、少し陰のあるフレンチ・ポップスを中心に、フレンチ・ウェスタン風（？）な⑥、古い電話の音と会話から始まるコーラスとジャジーな演奏が絡む小粋な⑩等を収録。歌詞付き。

LIO　「Amour Toujours」(Wea 0630-12519-2)
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴにシワ、少し古本シミあり）　EU盤　　Release 1987　 ~~price：¥900~~
ポルトガル生まれのベルギー人ながらフランスで活躍したシンガー、リオの83年のセカンド・アルバム。スカ調の裏打ちのビートと哀愁溢れるメロディ、キュートな歌声が相まった①、フレンチ・テクノ・ロリータ路線のシングル曲③、声だけでなく曲調もキュートでポップな⑤、アメリカのスタンダードでブロッサム・ディアリーがフランス語で歌った事でも知られる⑨等を収録。テクノ路線は少な目で、音楽性の幅を大きく広げた一枚。05年にZEからボーナス・トラック5曲を追加したリイシューCDもリリース済み。歌詞付き。

リオ　「ポップ・モデル」(Wea WPCR-825) 　国内盤帯なし
状態　C(盤に多数疵あり。再生確認済み。スリーヴ、付属ライナーに少しシワ、裏ジャケに少しスレあり）　　Release 1996（国内盤定価¥1,835）　~~price：¥700~~
フレンチ･ロリータ･ミーツ・テクノ･ポップといったスタイルで人気を誇ったリオの86年のアルバム。本作ではテクノ・ポップ色は薄れ、Tレックスのフランス語カヴァー⑨等を筆頭に、アルバム・タイトル通りのポップに弾ける勢い溢れる曲が中心。そんな中、ジョン・ケールのプロデュースによる⑤⑧⑩のみ、アダルトでアンニュイな雰囲気でアルバムにアクセントをつけています。解説・歌詞・対訳付き。

LIO　「カメレオン」(POLYDOR POCP-1096)　

状態　B（盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しスレ、付属ライナーに少しシワあり）　国内盤帯なし　Release 1991　　price：¥800
エレ･ポップ時代に登場したフレンチ･ロリータ（実際はポルトガル生まれのベルギー育ちだそう）、リオの91年の通算5作目。女優、ファッション・デザイナー等、多方面で活躍し、最早フレンチ･ロリータという感じはないものの、本作はエティエンヌ・ダホをプロデューサーに迎えた、ファンキーでダンサブルなフレンチ･ポップ･アルバム。アントニオ・カルロス・ジョビンの⑥には屋敷豪太も関与。解説・歌詞・対訳付き。＜2006年にZEから再発されたCDには、リミックス5ヴァージョンを追加収録したリイシューCDも、2006年ZEからリリース済み。＞

LIO 「Peste Of! 　Best Of Lio」(wea 0630-12566-2)　

状態　B(盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。紙ジャケ表面に疵あり）　FRANCE盤デジパック仕様　　　Release 1995　　　price：¥700
エレポップ時代のフレンチ・ロリータとしてデビューし、末永い活動を続けるリオの95年リリースのベスト･アルバム。80年のデビュー・アルバム『Premier Album』から①④⑤、デビュー・アルバムの英国版として82年にリリースされた『Suite Sixtine』から⑥⑨⑩、83年のセカンド『Amour Toujours』から⑬、86年の『Pop Model』から②③⑦⑧⑮、88年の『Can Can』から⑪、91年の『Des Fleurs Pour Un Cameleon』から⑫、シングルのみなのか収録アルバム不明の⑭、 ①のリミックス⑯と、エレポップ期の曲を中心に収録。元祖メイド・コスプレなジャケットも◎。歌詞付き。

LIO 「Wandatta」　

(Wea 0630-14172-2) 　Germany盤　　　　Release 1996
状態　A'（盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み）　　　　Price：¥800
80年代のエレポップの時代のフレンチ・ロリータとしてデビューしたリオの96年のアルバム。女優としての活動が忙しかったため、オリジナル・アルバムとしては5年ぶりのリリースとなった本作は、全曲の作詞をボリス・バーグマンが担当。バンドネオンが色を添える⑩、「どっこいどっこいな」というお囃子が入る思いっきり和風の⑪⑮やハードにロックする⑫⑬等、全体的にアグレッシヴで実験的なサウンドを中心にヴァラエティに富んだ構成の一枚。年齢相応の地声と使い分ける感じながら、変わらぬロリータ・ヴォイスも随所に登場するので、昔からのファンも一安心する事必至。歌詞付き。

リトル・ラビッツ「グランド・パブリック」(ROSEBUD POCP-7128)
　国内サンプル盤帯あり　Release 1996（国内盤定価¥2,500）
状態　A　　　price：¥1,000
パリをベースに活動する5人組の96年のサード・アルバム。ジョン・スペンサー・ブルース・エクスプロージョンの『オレンジ』で名を挙げたジム・ウォーターズを共同プロデューサーに迎え、初期はハウスマーティンズを思わせるネオ・アコ色の強いバンドだったとは微塵も感じさせない、ぶっ壊れたガレージ・ロウ・ファイ・サウンドを聴かせます。歌詞はほとんど英語なので、ニューヨーク等の先鋭的なバンドに思えて仕方ありませでした。日本盤のみボーナス・トラック6曲（⑭～⑳）収録。解説・歌詞・対訳付き。

LIZZY MERCIER DESCLOUX 「Suspense」
(Polydor 835 950-2) 　　France盤　　　Release 1988　　　~~price：¥1,400~~
状態　B（盤に疵あり。再生確認済み。裏ジャケ表面に少し汚れ、疵あり）
近年の再発により、改めて再評価されているZEレコード。そのレーベルを象徴するような存在の一人、フランス生まれのシンガー、リジー・メルシエ・デクルーの、ポリドールから88年にリリースされた通算5作目。ニューヨークのノー・ウェイヴ・シーンとも関わりのある彼女らしく、プロデューサーには、ノー・ニューヨーク界隈で活躍したマーズのマーク・カニンガムも参加。様々な国々を渡り歩いたという彼女の経歴を思い起こさせる、色々な音楽の要素が入り混じった、フレンチ・ニュー・ウェイヴ・アルバム。歌詞付き。

LA LOVE MACHINE　「Le Touche Francais」
(CRI RLAC01) 　FRANCE盤　　　Release 2001　　price：¥500
状態　A'(盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み。スリーヴにスレあり）
レミとアランのフランスのポップ・デュオ、ラ・ラヴ・マシーンの2001年の8曲入りミニ・アルバム（内②④⑥はインタールード、⑧は③のリミックス）。ホーン・セクションを導入したダンサブルなポップ・ソングは、ミドル・オブ・ザ・ロード等の70年代初頭のイギリスのアイドル／バブルガム・ポップを思わせながらも、リアルタイムなダンス・シーンとのリンクも感じさせます。＜ジャケットの縁がスレたせいか、白っぽくなっていますが、写真だと判り辛かったので掲載していません。ご了承下さい。＞

MANO NEGRA 「Patchanka」　

(VIRGIN FRANCE/EMI Latin H2 777 7 86920 2 7)　US盤　　Release 1998　
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済り）　　price：¥800
マヌ・チャオが在籍したフランスの雑食性バンド、マノ・ネグラの88年のデビュー・アルバム。次作でも再録されるバンドのテーマ①、シュープリームスとイギー・ポップのミックス②、チャンプスの「テキーラ」のフレーズを引用した④、レッドベリーやロニー・ドネガンで知られるトラッドのカヴァー⑤、オールド・スクール調のラップの⑧、こちらも次作で再演される⑨等、一曲の中にも様々な音楽要素がごちゃ混ぜになった、歌詞も英語もあればフランス語もある、まさに雑食性のチンピラ音楽を楽しめる一枚。歌詞付き。

MANO NEGRA　「Puta's Fever」(Virgin Records America 91352-2)　

状態　B（盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。スリーヴに挟み跡、少し古本シミあり）　US盤　　　Release 1989　　price：¥600
マヌ・チャオが在籍したマノ・ネグラの89年のセカンド・アルバム。パンク、ロックンロール、ヒップホップ、レゲエ、ライ等、雑多なジャンルの音楽が英語、フランス語、スペイン語、アラビア語が入り混じってごった煮的に展開した一枚。ライヴでは少し客がダレると何度でも繰り返される盛り上がり必至のバンドのテーマ①、こちらもライヴ鉄板の②③⑦、哀愁のラテン④⑰、マカロニ・ウェスタン風の音楽とライが合体した⑥、フレンチ・テイストも感じさせるレゲエなのに歌詞はスペイン語の⑧、チャンプスのインスト・クラシック「テキーラ」を引用したような⑭等を収録。ライヴの勢いを衰えることなく、スタジオ・アルバムとして成立させた傑作。歌詞付き。

マノ・ネグラ　「キング・オブ・ボンゴ」(Virgin VJCP-28025)
状態　B(盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しスレ、シワあり）　国内盤帯なし　Release 1991（国内盤定価¥2,800）　price：¥700
ドイツのコニー・プランク・スタジオで録音した91年の通算3作目。重心の低いベースとダビーなサウンドの①、ゼムの「グローリア」風のリフの②、シャンソン調の④⑭、2ビートで押しまくるパンク⑤、ラテンのリズムとマリアッチなトランペット、グルーヴィーなベースが混在となった⑥、親日家のマヌ・チャオが湾岸戦争への海外派遣に対して日本政府を辛辣に批判した⑪、レゲエ／ダブの⑬等を収録。ライヴで鍛え上げた雑食性ストリート・バンドの魅力を、スタジオ録音でも見事に再現した一枚。解説・歌詞・対訳付き。

マノ・ネグラ　「パチンコ地獄　～ライヴ・イン・ジャパン～」
(Virgin France VJCP-28139)　国内盤帯なし　Release 1992（国内盤定価¥2,800）
状態　B（音に出ない傷あり。再生確認済み）　　　~~price：¥1,400~~
マヌー・チャオ率いるフランスのクラッシュ、ことマノ・ネグラの91年11月2日、クラブ・チッタ川崎での3度目の来日公演を収録したライヴ･アルバム。パンクもレゲエもフレンチもラップもライも、とにかく何でもありのゴッタ煮ロック。これぞ、まさに本当のミクスチャー！当日、現場で観客の一人だった自分にとっては最高のライヴを思い出させる嬉し過ぎる一枚。この日は川崎大停電という事件があり、南武線で川崎に向かう友人と二人で電車が遅れて焦ったことを覚えています。ライヴは勿論大盛り上がり、ダイブの嵐。ライヴ終了後、観客も少しずつ帰り出した頃、メンバーが一人のローディーを連れて再登場し、「今日はこいつの誕生日だから」みたいなことを言って、残った客を前に集めてダイビングさせた事が非常に印象に残ってます。解説・歌詞・対訳付き。現在、国内盤は廃盤。

MANU CHAO　「･･･Proxima Estacion･･･Esperanza」(Virgin 8103212)　

EU盤　　　Release 2001　　price：¥500
状態　B'(盤に目立つ疵複数あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワあり）
『ミュージック・マガジン』誌のゼロ年代アルバム・ベスト100で8位にランク・インした元マノ・ネグラのマヌ・チャオの2001年リリースのソロ2作目。マノ・ネグラ時代からの多様な雑食性を継承しながらも、本作ではパンキッシュな要素は少なく、クンビアやルンバ・カタルーニャ、フォークロレ等のラテン音楽とレゲエの要素が濃くなった、ボーダレスな成熟さを感じさせつつも、あくまでレベル・ミュージックとしての心意気を曲げないタフな存在感を誇る一枚。

MANU CHAO　「Radio Remba Sound System」(Virgin CDVIR 187)
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに少し汚れ、シワあり）　EU盤　　　Release 2002　　 ~~price：¥800~~
上記の同特集、ゼロ年代アルバム・ベスト100で23位にランク・インしたマヌ・チャオの2002年の通算3作目。自身のクルー名をアルバム・タイトルにしたソロ初のライヴ・アルバムとなった本作は、レゲエのサウンド・システム的に曲間無しに矢継ぎ早に曲を連発する編集により、同じ曲も連発したマノ・ネグラ時代のライヴも彷彿させるスピード感溢れる、怒濤の如く駆け巡る全29曲を体感できる一枚。

MANU CHAO　「La Radiolina」
(NACIONAL NCL 68496) 　US盤　　　Release 2007
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥700~~
マヌ・チャオ、07年リリースの通算4作目となるスタジオ・アルバム。マリアッチな哀愁のトランペットとレゲエ調の裏打ちビートが融合した③、疾走感溢れるロックな④、アコースティックな哀愁溢れる⑦、ダブル・トラックのヴォーカルが印象的な⑧、西部劇の音楽っぽい⑪、哀愁のラテン⑫⑬、サイレンが鳴り響きパンキッシュに2ビートで疾走する⑭等を収録。スペイン語、フランス語、英語等の多言語による政治的な歌詞、ラテン、パンク、ロック、レゲエ等の雑食性音楽スタイル等、これまで通りにマヌらしさ溢れる一枚。歌詞付き。「Tevelina」のミュージック・ヴィデオ収録のエンハンスドCD仕様。

ピー・エイティーン　「アーバン・キューバン」(SOUND CIRCUS SCCD-6)　

国内盤帯なし　　Release 1999（国内盤定価¥2,300）　　price：¥1,200
状態　B（盤に少し疵あり。再生確認済み。付属ライナーに挟み跡あり）
元マノ・ネグラのキーボード奏者、トム・ダーナルを中心としたユニット、P18の99年のデビュー･アルバム。女性シンガー二人、ラップも担当するキューバ人トランペッター＆パーカッション奏者に、ホーン･セクション等も加わった人種混合の大所帯のメンバーによる、キューバ音楽とドラムン・ベースを核に、レゲエ、ラップ、フレンチ、アフリカ音楽等、様々な要素が混ざった、マノ･ネグラ的なミクスチャ感覚を推進した一枚。解説・歌詞・対訳付き。

マヌ・カチェ「イッツ・アバウト・タイム」(Arlola BVCP-190）　

国内盤帯なし　Release 1992（国内盤定価¥2,500）
状態　 B（盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴにスレ、少し古本シミ、シワ、ホッチキスに少し錆びあり）　　price：¥800
世界を股に架けて活躍するフランス人売れっ子ドラマー、マヌ・カチェの92年の初ソロ・アルバム。本作ではドラマーとしてだけでなく、シンガー、ソングライターとしての才能を存分に発揮。③を除く全曲の作詞のパートナーとしてトム・ロビンソンが参加。ピノ・パラディーノ、サイモン・クラーク等、ピーター・ガブリエルとスティングのバンド・メンバーを混成した面子を基本に、ブランフォード・マルサリスが⑦⑩、ジョン・ポール・ジョーンズが⑫に参加。バック・コーラスはガブリエル、スティング、ロビンソン等参加と豪華過ぎるメンバーが揃い踏み。全編英詞による、アダルトなAOR色濃い一枚。解説（佐藤英輔）・歌詞・対訳付き。

MARIE AUDIGIER 「Ces Etes」(LES DISQUES DU CREPUSCULE TWI926-2)
盤デジパック仕様　　　Release 1993　　　~~price：¥700~~
状態　B（盤に少し疵あり。再生確認済み。ジャケット表面に少し疵あり）
フランスのシンガー・ソングライター、マリー・オーディジェールの93年のアルバム。ベルギーの老舗ネオアコ系レーベル、クレプスキュールからのリリースらしい、ネオ・アコ・テイスト漂う全編フランス語のフレンチ・ネオアコ・アルバム。随所に挿入されるハーモニカが効果的。少しコクトー・ツインズを思わすような④⑨のような曲もあり。歌詞付き。

MARIE LAFORET 「Les Vendanges De L'amour」(Musicdisc 107662)
状態　B'（盤に目立つスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡あり）　　　France盤　　Release 1991　 price：¥700
映画『太陽がいっぱい』で女優として鮮烈なデビューを飾ったマリー・ラフォーレの、仏Musicdiscの「Suprprise Partie」シリーズ第8弾として91年にリリースされた編集盤。ダニエル･ジェラール作の大ヒット曲①（邦題「恋の収穫」）や、サイモン＆ガーファンクルで有名な⑬やナンシー・シナトラとリー・ヘイゼルウッドのデュエット･ソング⑲等、フランス語によるカヴァーも収録されています。全体的に哀愁漂う曲を多めに収録しています。

マリー・フランス「マリー・フランス」(LAST CALL MSI90108)　

状態　B'（盤に螺旋状の目立つスリ疵＜研摩跡＞あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワあり）　国内盤帯なし　Release 1997（国内盤定価¥2,730）　price：¥2,500
モデル、映画女優等でも活躍するマリー･フランスの97年のアルバム。実はこの人、元男性との事ながら、歌声を聴いただけでは判らないくらいに完璧に女性の声！キャロル・ロール等のギタリストとして知られるヤン・ペシャンがプロデュースを担当。映画『気狂いピエロ』でアンナ・カリーナとジャン・ポール・ベルモンドが歌っていた曲のカバー⑤、元恋人のマーク･アーモンドが提供した⑨等を収録。解説・歌詞・対訳付き。

マチュー・ボガート　「シューペール」
(REMARK POCP-7153) 　国内盤帯あり　Release 1996（国内盤定価¥2,500）
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み。帯に挟み跡、シワあり）　　~~price：¥1,000~~
95年リリースのデビュー・アルバム。チープなエレクトリック・サウンドを軸に、アコースティック・ギター等も絡ませたキュートでほのぼのとしたポップさが魅力の宅録アルバム。アコースティック・ギターの弾き語りによる、ボブ・マーリーのフランス語カヴァー⑫等を収録。日本盤ボーナス・トラックとして⑬⑭の2曲を追加収録。解説・歌詞・対訳付き。

マチュー・ボガード　「マチュー・ボガードⅡ」
(REMARK POCP-7328)　　国内盤帯あり　Release 1998（国内盤定価¥2,548)
状態　B(盤に少し疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥1,200~~
フレンチ宅録アーティスト、マチュー・ボガードの98年のセカンド･アルバム。自宅の地下にあるスタジオで作り上げた前作から、本作ではデモのみ自宅地下での録音で、半数以上をスウェーデンのトーレ･ヨハンソンとのコラボレーション。その絡みか⑪ではカーディガンズのニーナとのデュエットも披露。マイケル･ジャクソンの2曲をメドレーにして、アコースティックな弾き語りによるフレンチ･ボサ風にカヴァーした⑩等、可愛らしい遊び心溢れる一枚。解説・歌詞・対訳付き。

MATHIEU BOOGAERTS 「2000」
(Tot Ou Tard 8345 10506 2) 　Germany盤　　Release 2002
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥1,200~~
フランスのソンガー・ソングライター、マチュー・ボガートのト・ウ・タール移籍第1弾となる02年リリースの通算4作目。簡素でチープで少し浮遊感のあるキュートなトラックを中心としたバックに、フレンチらしい哀愁漂うメロディがのる、心地良い一品。派手さは一切ありませんが、そっと手元に置いておきたくなるような一枚。歌詞付き。

MATHIEU BOOGAERTS　「Michel」(TOT OU TARD 8345 10538 2)
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡、プラケースに疵あり）　EU盤　　Release 2005　　price：¥700
マチュー・ボガート、前作から3年振りとなる05年リリースの通算5作目のスタジオ・アルバム。基本的に一人で全ての楽器も担当した多重録音を軸に、①⑥⑪にアルバン・ドゥ・ラ・シモーヌがピアノで、④⑤⑪にファブリス・モローがドラムで参加。哀愁溢れる如何にもフレンチらしいメランコリックな楽曲を中心に、女性コーラスが色を添えるアフリカ系のグルーヴ感溢れる③、裏打ちのレゲエ調の④、アウト・オブ・キーなレゲエの小品⑨、イントロが少しはっぴいえんどの「風をあつめて」を思わす⑩等を収録。歌詞付き。＜ジャケ写の文字部がプラケースに張り付けてあるシールになってます。プラケースの交換も可能ですがシール部はなくなります事をご了承ください。＞

ミッシェル・ベルジェ　「華麗なる恋の世界」(Wea WPCR-10273)
状態　B（盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワ、スレあり）　国内盤帯あり　Release 1999（国内盤定価¥2,520）　~~price：¥1,200~~
フランソワーズ・アルディやフランス・ギャルの70年代作品を支えたキー・パースンながら、92年に惜しくも45歳の若さで亡くなったシンガー・ソングライター、ミッシェル・ベルジェの75年のアルバム。ギルバート・オサリバンにリンクするポップさと、フレンチ・ポップらしい哀愁を擁する楽曲を、70年代中盤らしい柔らく暖かいサウンドで展開した一枚。解説・歌詞・対訳付き。

MICHEL FUGAIN LE BIG BAZAR 「Fais Comme L'oiseau」(Sony SMM 501476 2)
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワ、スレあり）　FRANCE盤　　Release 2000　　price：¥700
60年代にフランスでいち早くブラジルMPBを紹介したアーティストとしてシンガー・ソングライター、ミッシェル・フュガンがミュージカル劇団ビッグ・バザールを率いてリリースした72年のスタジオ・アルバム。早過ぎたラップのようなトーキング・スタイルで始まる躍動するパーカッションとユニゾン・コーラスも印象的なグルーヴィーな①、ブラジルのデュオ、アントニオ・カルロス＆ジョカフィの71年のヒット曲「おもちゃにしないで（原題：Voce Abusou）」をフランス語カヴァーした②、サーカスが日本語でカヴァーし78年に大ヒットした「Mr.サマータイム」のオリジナル⑤、疾走感溢れる⑨等を収録。ソフト・ロックやブラジルMPBからの影響も感じさせる、フリー・ソウル的にも再評価された一枚。

ミッシェル・ポルナレフ　「フレンチ・ポップスのスーパースター」(POLYDOR POCP-7483)
状態　B（盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴにスレあり）　国内盤帯なし　　Release 2000（国内盤定価¥2,548）　price：¥1,200
68年のセカンド・アルバム。最高位10位（以降もチャート順位は全てフランス）のヒットとなったバラード①、77年に発刊されたポルナレフの伝記本のタイトルにもなったアップテンポの②、最高位2位、ヨーロッパ各国でもヒットしたストリングスとハープシコードとドラムが盛り立てる④、プロコル・ハルムの「青い影」の影響濃いバラード・パートが突然崩れる⑦、最高位4位、アメリカではレーモン・ルフェーブル・オーケストラのカヴァー（英題「Soul Coaxing」）でヒットした⑧、最高位7位のメランコリックなバラード⑩（この曲はマスターに起因する音ブレあり）等を収録。本国では既に新たなスーパースター登場に沸き立っていた、70年代の黄金時代直前の一枚。解説（永澤達治）・歌詞・対訳付き。

MICHEL POLNAREFF 「Bulles」
(ENOUGH/Epic EPC 465833 2)　　　EU盤　　　　Release 1981 　　~~price：¥800~~
状態　B（盤に疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡、古本シミあり）
ミッシェル・ポルナレフ、81年のアルバム（邦題『シャボンの中の青い恋』）。ギターやシンセの音が80年代初頭の産業ロック的な①、サックス・ソロとお得意のファルセット・ヴォーカルが哀愁を誘う②、ドラマチックなバラード④、エフェクトをかけたヴォーカルと朗々と歌い上げるヴォーカルが交差するシンセ・ポップ⑤、ホーン・セクションが盛り上げる小粋な⑥、「ウガウガウガ」のコーラスも楽しいシンセ・ポップ⑧等を収録。80年代らしいシンセを多用したサウンドと、ポルナレフの作曲センスやシンガーとしての安定感を堪能できる一枚。

ミッシェル・ポルナレフ　「シェリーに口づけ～ベスト・オブ・ミッシェル・ポルナレフ」
(Polydor POCP-7480) 　国内盤帯なし　　Release 2000（国内盤定価¥2,548）
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワ、スレあり）　　price：¥600　

2000年リリースの日本編集のベスト･アルバム。彼の代表曲でTV-CM等にも何度も使われお馴染みの①（邦題「シェリーに口づけ」）、50'sバラードのようなファルセットを多用した3連バラードの名曲③（邦題「愛の願い」）、66年のデビュー曲⑤（邦題「ノンノン人形」）、72年に大ヒットした切ない名曲⑲（邦題「愛の休日」）等、全20曲を収録。解説（松山晋也）・歌詞・対訳付き。

MICHEL POLNAREFF　「Live At The Roxy」(Enough S.M.A.483940-2)
FRANCE盤　　　Release 1996　　 ~~price：¥1,200~~
状態　B（盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワあり）
73年に移住したLAにあるライヴハウス、ロキシーで95年9月に行った、ミッシェル・ポルナレフのライヴの模様を収録した実況録音盤。72年に大ヒットした切ない名曲④、「愛のコレクション」なる邦題が付いていた同72年の⑥、66年のデビュー曲⑧、89年の⑨等、彼の長いキャリアを網羅した、古くからのファンも納得のライヴ・アルバム。彼の代表曲⑱のみスタジオ録音で、レゲエ調にセルフ・リメイクした新ヴァージョンで収録。歌詞付き。

V.A.　「Un Hommage A Polnareff」(XⅢ BIS 520994-2)
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに少し古本シミあり） France盤　　　Release 1999　　price：¥700
99年にリリースされた、ミッシェル・ポルナレフのトリビュート・アルバムのフランスのアーティスト編（黒いヒヨコの海外アーティスト編、及び両方を収録した2枚組仕様もあり）。リリキューブ、ゲシュ・パティ、ルイ・フィリップス、ジル・カプラン＆ロブ等を収録。ア・カペラ・ドゥーワップ・スタイルでカヴァーしたパウ・ワウの⑭が極上。

ミカド「MIKADO」(Non STANDARD TECN-18045)　

状態　A'（盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み。スリーヴ角にほんのわずか破れあり）　国内盤帯あり　 Release 1990（国内盤定価¥1,800）　~~price：¥2,500~~
細野晴臣がテイチク傘下に設立したノン・スタンダード・レーベルが初の海外アーティストとして85年にリリースした、フランスの男女ユニット、ミカドのファースト・フル・アルバム。耳元で囁くようなパルカル・ボレルのウィスパー・ヴォイスと、グレゴリー・ツェルキンスキーによる無機的なトラックが相まった儚さの漂うキュートさが魅力の一枚。解説・歌詞・対訳付き。＜今回もごめんなさいの定価超え価格となっています。＞

MIKADO 「Forever」
(LE VILLAGE VERT 3036792) 　FRANCE盤　　　　Release 1998
状態　A'（音に出ない傷わずかにあり。再生確認済み）　　~~Price：¥2,300~~
グレゴリー・ツェルキンスキーとパスカル・ボレルによるフランスのテクノ・ポップ・デュオ、ミカドのベスト･アルバム。細野晴臣氏が絶賛し、自らのレーベル「ノン・スタンダード」からフル・アルバムをリリースしたのは有名です。本作にはそれ以前にベルギーのクレプスキュールからリリースした12インチ･シングルに収録されていた⑦⑪⑯の3曲や未発表曲も収録。当時は新星堂からこの12インチがリリースされていて、ラジオCMで⑦が良くかかっていました。兎にも角にもキュートなフレンチ・テクノ・ポップ満載！

チェルキンスキー　「CZERKINSKY」(Le Village Vert COCY-80728)　price：¥500
状態　B'(盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、残り疵やや多めにあり。再生確認済み。スリーヴに少し古本シミあり）　国内盤帯あり　Release 1997（国内盤定価¥2,548）
パルカル・ボレルとのテクノ・ポップ・デュオ、ミカドで80年代に活躍したグロゴリー・チェルキンスキーが、ソロとして遂に復活した97年のソロ・デビュー・アルバム。ナルシストぶり全開のスパイ映画音楽風な①、フェイク・カントリーな②、ノイジーなフィードバック・ギターでスタートするロックでポップな③、ヴァイオリンやハーモニカが哀愁を誘う④、フランス・ギャルの「クリスチャンセン」のイントロを引用した⑦、セルジュ・ゲーンスブールのカヴァー⑫、グロッケンシュピールがキュートな⑬等、ヴァラエティ溢れる内容の一枚。解説・歌詞・対訳付き。

ムッシュ・ドゥ・フォーサン　「ヴレ・ヴ・ム・フェール・ラ・クール？」　

(ESCALATOR ESCD005) 　国内盤帯なしBOX仕様　Release 1998（国内盤定価¥2,300）　状態　A'（音に出ない傷わずかにあり。再生確認済み）　　price：¥800
ムッシュ・ドゥ・フォーサンの98年のアルバム。カトリーヌ直系のフレンチ・ヌーヴェル・シャンソン・ポップとビーチ・・ボーイズ・テイストを交えた小粋でお洒落なフレンチ・ポップ・アルバム。カトリーヌやリトル・ラビッツのメンバー等がバックを担当。⑭はカトリーヌがオーケストラ・アレンジを担当。解説・歌詞付き。

PASCAL COMELADE 「Back To Schizo(1975-1983)」(GAZUL GA 8679.AR)
状態　B（盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワあり）　France盤　　Release 2004　　~~price：¥1,500~~
「フレンチ・トイ・ポップ」の始祖パスカル・コムラードの04年リリースのコンピレーション。サブ・タイトルにあるように、75年から83年までに500枚や1000枚等、極少数限定リリースしたLPやEP収録の激レア音源からピックアップした一枚（全部かどうかは定かではないものの盤起こしもあるようで、曲によってスクラッチ・ノイズ入り）。曲によってはトイ・ピアノやプラスティックの玩具のサックス等も使用しているものの、全体的に実験的な音作りが中心の一枚。⑱にはフライング・リザーズのデヴィッド・カニンガムが参加。

パスカル・コムラード　「33 Bars」(LES DISQUES DU SOLEIL EVA 2011)
国内盤帯なし　　Release 1990　　~~price：¥1,000~~
状態　B'(盤にかなり疵あり。再生確認済み。スリーヴ表面に疵あり）
パスカル・コムラード、90年のアルバム。“スロウ・イタリアンまたはバルバリー”と題された⑧～⑰は、メンバーにキャシー・クラレも名を列ねるベル・カント・オルケストラの面々が集結。パスカル作のオリジナルを中心に、ジョナサン・リッチマンの⑨、映画『第三の男』のテーマ⑪、ベン・E・キングの⑱、C.C.R.の⑲等のカヴァーも収録。トイ・ピアノ、トイ・ドラム等のおもちゃの楽器から通常の楽器まで、キュートでポップ且つ実験的なインストが詰まった一枚。解説付き。

パスカル・コムラード　「ラガジン・ザ・ブルース」(eva wwcx2029)
国内盤帯なし　　Release 1991（国内盤定価¥2,667）
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥800~~
パスカル・コムラード、91年のアルバム。全楽器の演奏を自ら担当した本作は、代名詞とも言えるトイ・ピアノは封印（ピアノ以外のおもちゃの楽器は使っている可能性あり）。映像を喚起させるような、異国情緒漂う哀愁溢れるメロディを中心にしたメランコリックな映画音楽的な世界を展開した一枚。シングル・カットされた①、キンクスのレイ・デイヴィスに捧げられた⑥等を収録。＜日本語解説は元から付いていなかったようです。＞

PASCAL COMELADE 「Danses Et Chants De Syldavie(Apologie De La Reprise Individuelle)」(DELABEL DE 394272)　FRANCE(Holland)盤　　Release 1993
状態　B（盤に疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワ、スレあり）　~~price：¥2,500~~
「フレンチ・トイ・ポップ」の始祖パスカル・コムラードの93年リリースのコンピレーション。ピアノ、打楽器、プラスティックでできたギター等、おもちゃの楽器を使用（通常の楽器もあり）して演奏した、ストーンズ、MC5、ディラン、キンクス、映画音楽、トラッド、クラシック等のインスト・カヴァーを中心に収録。キュートながらも、どことなく実験的。おもちゃ箱をがちゃがちゃいわせてるような、楽しさと儚さが組み合わさった一枚。

PASCAL COMELADE　「Musiques Pour Films Vol.2」
(Virgin 7243 8 41806 2 1) 　FRANCE盤　　Release 1996
状態　A'(盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥1,500~~
パスカル・コムラードの96年の架空の映画音楽集第2弾（実際はVol.1というのはありませんが．．）。本作ではおもちゃのピアノやギターを筆頭に、（通常の）ピアノやアコーディオン、ヴァイオリン、ベース、ドラム等、マルチに演奏し、異国情緒漂うオリジナル曲（インスト）をメインに、ストーンズを中近東風にカヴァーした③や、トラッドの⑩、3歳児のヴォーカル入りの⑬等も収録。

OST(MUSIC BY PASCAL COMELADE) 「Un Samedi Sur La Terra」　

(SOLEIL ET DE L'ACIER DSA 54044) 　FRANCE盤　　Release 1996
状態　B'(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、残り疵やや多めにあり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡、少しシワ、角に少し傷みあり）　　price：¥500
パスカル・コムラードが音楽を担当したディアーヌ・ベルトラン監督の96年の初の長編映画作の映画『Un Samedi Sur La Terra』（日本未公開）のサウンドトラック。基本的にはパスカルのアコーディオンやピアノを軸に、曲によってヴァイオリン、トランペットにピエール・バスティアン、フルート、クラリネットにジェローム・ボウデロン等のミュージシャンが参加。哀愁溢れるメランコリックなインストを中心に、②④⑧⑮⑲にはパスカルの代名詞ともいえるトイ・ピアノも登場。

PASCAL COMELADE 「L'argot Du Bruit」
(Virgin France 7243 8459692 7) E.U.盤　　　　Release 1998
状態　A'（音に出ない傷わずかにあり。再生確認済み）
トイ・ピアノやトイ・ギター等のおもちゃの楽器を操り、クリンペライ等の後継者を生んだ「フレンチ・トイ・ポップ」の始祖パスカル・コムラードの98年のアルバム。異国情緒漂うノスタルジックなインスト曲をメインに、本作では⑥⑪にＰＪハーヴェイを招く等、ヴォーカル入りの曲が数曲収録されています。中でも驚きなのが、ファウストのジャン=エルヴェ・プロンを招いて、ファウストのカバーをやっている③！もちろん、歌っているのはジャン=エルヴェ・プロンです。

パスカル・コムラード with PJハーヴェイ　「スウィング・スラング・ソング」(evva evva33017)
国内（直輸入）盤帯あり　Release 1999（国内盤定価¥1,680）
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴにシワ、少し古本シミ、帯、付属ライナーにかなり古本シミあり）　　price：¥1,300
98年のアルバム『ラルゴ・デュ・ブリュイ』収録のPJハーヴェイとのコラボレート曲①に、98年から99年にかけて録音された未発表曲7曲を追加したミニ・アルバム。アレックス・チルトンが在籍したボックス・トップスの67年のヒット曲のカヴァー③、オーネット・コールマンの「ロンリー・ウーマン」を下にした小品④、PJハーヴェイとの共作＆コラボレート曲⑦、①のピアノ（勿論トイ・ピアノ）・ヴァージョン⑧等を収録。解説（明石政紀）付き。

ピエール・バルー　「サウダージ」(SARAVAH OMCX-1075)
国内盤帯なし　　Release 2002（国内盤定価¥2,520）　　~~price：¥1,600~~
状態　B(盤に少し疵あり。再生確認済み。ジャケット表にスレあり）
デビュー・アルバム発表以前にdisc AZよりリリースされたシングル4枚の音源を中心に、バーデン・パウエルと録音したレコード・デビュー前の音源⑦等、60年から63年にかけて録音された音源をまとめた初期音源集。収録曲全15曲中、12曲が世界初CD化（当時）となる貴重な音源満載の、ジャジーでフレンチでボッサな作品集。解説・歌詞・対訳付き。

ピエール・バルーとフランシス・レイ　「VIVRE」(SARAVAH PSCY-5102)
国内盤帯無し　　Release 1992（国内盤定価¥2,000）
状態　B（盤に疵あり。再生確認済み）　~~price：¥1,800~~
65年録音のファースト・フル・アルバム（フランシス・レイとの連名になっているのは、92年の日本初CD化の際のみで、96年盤ではピエール・バルー「VIVRE～生きる」と改題）。アルバムの半分の6曲をフランシス・レイと共作した本作は、二人がコラボレートした66年の映画『男と女』のサントラと並んで、フレンチ・ボッサの世界を確立した名盤。解説・歌詞・対訳付き。

ピエール・バルー　「サ・ヴァ、サ・ヴィアン」(SARAVAH OMCX-1005)
国内盤帯あり　　Release 1996（国内盤定価¥1,800）
状態　B'(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、薄い残り疵やや多めにあり。再生確認済み。スリーヴ、付属ライナーに少しシワあり）　~~price：¥700~~
66年に自ら設立したレーベル、サラヴァから自身の作品としては初めてのリリースとなった71年のアルバム。同名の長編映画の主題歌①、ア・カペラによる②、アントニオ・カルロス・ジョビンの④、バンジョーとアコーディオンが色を添える⑤、disc AZ時代の再録⑥⑩、フランソワ・ド・ルーベ作の映画音楽にバルー自ら歌詞をつけて歌った⑪等に加え、ボーナス・トラックとして⑭⑮を追加収録。解説・歌詞・対訳付き。

ピエール・バルー　「サラヴァ -白い恋人たち-」(SARAVAH PSCY-5100) 国内盤帯あり
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴにほんのわずか古本シミ、帯に挟み跡あり）　　Release 1990（国内盤定価¥2,400）　price：¥700
97年リリースのアルバム『ノエル』の下になった90年の5曲入りミニ・アルバム。愛娘まやに捧げた①、フランシス・レイの「白い恋人達」に歌詞を付けた④、妻の娘への声掛けで始まり、前半をまやが歌い、後半からはジャズのアレンジでバルーが歌う⑤等を収録。現在は歌手としても活躍するマイア・バルー（まや）の子供の頃の歌声が聴ける、家族、子供達への愛に満ち溢れた優しく穏やかな心持ちに浸れる一枚。歌詞・対訳付き。

ピエール・バルー　「ノエル」　

(SARAVAH OMCX-1025) 　国内盤帯あり　Release 1997（国内盤定価¥1,890）
状態　B（盤に疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥1,000~~
91年のミニ･アルバムに、コンピレーション『私の嫌いなサラヴァ』収録曲の別ヴァージョン④、新曲の⑥を追加してリリースされたアルバム。とにかく家族、子供達への愛に満ち溢れた作品となっていて、聴いている方も優しい気持ちになれる一枚。フランシス・レイの「白い恋人達」に歌詞を付けた⑦、突然、子供達による日本語コーラスが入る⑥、前半を愛娘マヤちゃんが歌い、後半からはジャズのアレンジでバルーが歌う⑧の「アルファベットのうた」等を収録。解説・歌詞・対訳付き。

ピエール・バルー、アニタ・ヴァレッホ他　「ラスト・チャンス・キャバレー」(SARAVAH OMCX-1024)　国内盤BOX仕様帯なし　Release 1997（国内盤定価¥2,800）
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。外箱表面に疵、背に5mm弱の破れ、角に傷み、スリーヴ、ブックレットのホッチキスにサビあり）　price：¥700
軍事政権下のチリから亡命してきた演出家オスカー・カストロ率いる劇団テアトル・アレフとピエール・バルーがタッグを組んだミュージカルの音楽を、86年から92年までの6年もかけて録音した、バルーが情熱を傾けて制作した一枚。カストロの妻、アニタ・ヴァレッホの作曲の才能を見出したバルーがほとんどの曲を共作。ブックレットの写真はフランスの巨匠写真家、ロベール・ドアノーが担当。解説（無記名／池田道彦）・歌詞・対訳付き。

PIERRE ROCHE/CHARLES AZNAVOUR　「Aznavour」(EMI 853239 2)
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済。スリーヴに挟み跡、スレ、少しシワあり）　EU盤　Release 1996　price：¥900
シャンソンを代表する名シンガー、シャルル・アズナヴールが、ピアニストで作曲家のピエール・ロッシュと組んだデュオ、ロッシュとアズナヴールとして活動した無名時代の、48年にリリースされた10インチ・シングルのAB面⑧②等、恐らく二人で録音した全音源をまとめたと思われる96年の編集盤。④⑤等、音がブレている音源もあるものの、貴重な無名時代、デュオ時代の若きアズナヴールの歌声を楽しめる一枚。歌詞付き。

RITA MITSOUKO 「Rita Mitsouko」(VIRGIN FRANCE CDV 30050)
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しスレ、シワ、古本シミあり）　France盤　　Release 1984　　price：¥800
昨年（2007年）11月、フレッド・シシャンが癌のため亡くなり、長らく続いた活動に幕を下ろさざるを得なくなったリタ・ミツコの、84年のデビュー･アルバム。コニー･プランクと彼等自身の共同プロデュースによる本作は、大ヒットした⑦を初め、一癖あるエレポップを中心とした一枚。CD化に際し、⑩～⑭を追加収録。

LES RITA MITSOUKO 「The No Comprendo」　

(VIRGIN FRANCE 30031)　　　France盤　　　　Release 1986 　　~~price：¥900~~
状態　B（盤に疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡、古本シミあり）
ジャン＝リュック・ゴダールの87年の映画『右側に気をつけろ』で、レコーディングの模様が見る事ができる、レ・リタ・ミツコの86年のセカンド・アルバム。彼等自身とトニー・ヴィスコンティの共同プロデュースによる本作は、エキセントリックなカトリーヌ・ランジェのヴォーカル、エレ・ポップ、ホワイト・ファンク、変態ポップ等を融合した、時代柄かニュー・ウェイヴ色濃いサウンドが特徴の一枚。歌詞付き。

LES RITA MITSOUKO　「Marc & Robert」　

(Virgin 30635)　　FRANCE盤　　Release 1988　　　~~price：¥900~~
状態　A'（盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡あり）
フレッド・シシャンとカトリーヌ・ランジェのフレンチ変態ポップ・デュオ、レ・リタ・ミツコの88年の通算3作目。名匠トニー・ヴィスコンティとの共同プロデュースとなった本作には、①⑦⑪にスパークスが参加（⑦はスパークス作）。英仏の変態ポップ・デュオが合体。プリンスが更に暴走したようなエレクトリック・ファンクから変態エレ・ポップまで、エキセントリックな曲満載の作品。歌詞付き。

レ・リタ・ミツコ　「ベスト・オブ・ダンス・リミックス」(Virgin VJCP-76)　

状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しスレ、シワあり）国内盤帯なし　　Release 1990（国内盤定価¥3,000）　　price：¥700
フランスの変態ポップ・デュオ、レ・リタ・ミツコの90年リリースのリミックス・ベスト。84年から88年までにリリースされた3枚のアルバムからの楽曲を、当時はまだ新進気鋭の存在だったウィリアム・オービットや、ザ・タイムのジェシ・ジョンソン、ほとんどの元曲を手掛けたトニー・ヴィスコンティとリタ・ミツコ自身等がリミックスを担当。スパークスとの共演曲をウィリアム・オービットがリミックスした⑪等を収録。解説・歌詞・対訳付き。

LES RITA MITSOUKO 「Systeme D」
(DE DE 7243 8 39146 2 3) 　France盤　　　　Release 1993
状態　B'（音に出ない傷、スリ傷あり。再生確認済み）　　　~~price：¥700~~
フランスの夫婦デュオの93年のアルバム。チープなテクノ・ポップやファンク等をミックスしたニュー・ウェイヴ的な質感が特徴だと思いますが、半端なプリンスのような裏声や曲調等クセがある分、好き嫌いがわかれそうですがハマると逆に癖になりそうです。ジャン･リュック･ゴダールの『右側に気をつけろ』ではレコーディング風景が挿入されたりで、何かと映画ファンからの注目度が高い彼等ですが、本作にもレオス・カラックス監督の映画『ポンヌフの恋人』のエンディング曲⑤を収録しています。歌詞付き。

LES RITA MITSOUKO 「Cool Frenesie」
(DELABEL 7243 8487562 6) 　EU盤　　Release 2000
状態　B(盤に少し疵あり。再生確認済み）　　　price：¥1,300
レ・リタ・ミツコの2000年のアルバム。①⑨等を筆頭に、エレクトリックでアッパーでダンサブルな曲を中心に、③④等ではシャンソンから連綿と続くフレンチの哀愁を感じさせる曲も収録した、ヴェテランならではの奥深さを感じさせる一枚。元キリング･ジョークのユースが共作、演奏に参加した⑬⑭も収録。歌詞付き。

SAPHO 「El Sol Y La Luna」　

(EPM MUSIQUE FDC1025) 　　France盤　　　Release 1987
状態　B（音に出ない傷少しあり。再生確認済み）　~~Price：¥900~~
フレンチ・ニュー・ウェイヴの女王、サッフォーの87年のアルバム。当時はニナ・ハーゲンとかトーヤとか色々いたせいで、誰が誰だかごっちゃになっています（さすがにニナ・ハーゲンは判ります）が、てっきりロバート・フリップと結婚したのはサッフォーだっけ？と勘違いしていました（実際はトーヤと結婚）。サッフォーの曲は当時、確か車のCMか何かでも使用されていたと思います。かなり個性的な音ですが、おどろおどろしくはなくトロピカルな③や⑪、モロッコ生まれという出自を思い起こさせる⑩等を収録。歌詞付き。

セルジュ・ゲンスブール「セルジュ・ゲンスブール・ショー」<DVD>
(COBG-5026) 　国内盤帯つき　Release 1999（国内盤定価¥3,990）
状態　A（ラベル側に傷あり。データ面は傷なし。再生確認済み）
50分片面・一層カラー
78年4月9日に本国フランスで放映されたゲンスブール、デビュー20周年のテレビショーを丸ごとDVD化。彼の代表曲をゲンスブールはもちろんのこと、ジェーン・バーキン等ゲストが歌います。ゲンスブールが歌うのは4曲で、内1曲はパンク・バンド（と紹介されていますが、ニューウェイヴ・バンドといった方が適当かも）のビジューとの共演で、これがあまりに咬み合っていなくておかしい。ジェーンと司会者を交えてのトークでは二人の私生活も垣間見えます。ラストは咥え煙草で指揮するゲンスブールに併せて歌う「ガルニエ合唱団」といった見せ場も。50歳になり少し弱気なコメントを吐くところも、煙草に火をつける動作も、捻挫をしたらしく杖をついて歌う姿も、決して色男ではないのにカッコ良過ぎのゲンスブールを存分に堪能できます。解説書付き。現在、廃盤で更なる中古価格の高騰必至ですのであまり安く出来ませんが、送料･手数料無料の代引きでのお届けということでご勘弁下さい。

SERGE GAINSBOURG 「Le Poinconneur Des Lilas Vol1:1958･1959・1960」
(PHILIPS 838 387.2)　　France盤　　Release 1989　

状態　B（盤に疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワあり）　~~price：¥1,400~~
セルジュ･ゲンスブール、58年の記念すべきデビュー・アルバム「Du Chant A La Une!」と翌59年の「No 2」の全曲に加え、60年の映画「唇からよだれ」のサントラ収録曲等を収めた58年～60年のゲーンスブールの音源をまとめたアルバム。薄暗い地下鉄の駅でひたすら切符を切り続ける駅員の憂鬱なひとりごとの歌②や、カーステレオでジャズを聴きながら快調に走っていたカップルの車が事故にあう⑨等、デビュー当時からゲンスブールらしい、ニヒルな歌を歌っていた事が判る一枚。歌詞付き。

セルジュ・ゲーンスブール　「ゲーンスブール・コンプリート VOL.3 コーヒー・カラー(1963～1964)」(PHILIPS PHCA-153)　国内盤帯なし　Release 1994（国内盤定価¥2,800）状態　B(盤に疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワあり）　~~price：¥1,700~~
94年にリリースされたコンプリート9枚組BOXのバラ売り仕様でリリースされた、シリーズ第3弾。本作はサブ・タイトルにあるように63～64年の音源をまとめた一枚で、傑作の誉れ高い『ゲーンスブール・コンフィデンシャル』と『ゲ－ンスブール・パーカッション』の収録曲全曲に加え、映画『姉を紹介します』のサントラEP収録曲1曲を収録。ウッドベースがガンガンと響く4ビートを基調にした、ジャジーな曲を中心にした一枚。解説・歌詞・対訳付き。

SERGE GAINSBOURG　「Initials B. B. Vol.4：1966･1967･1968」　

(PHILIPS 838 390 2)　　FRANCE盤　　　Release 1989
状態　B（盤に少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワあり）　~~price：¥1,300~~
94年にリリースされたセルジュ・ゲーンスブール、コンプリート9枚組BOXのバラ売り仕様でリリースされた第4弾。本作はサブ・タイトルにあるように66～68年の音源をまとめた一枚で、この当時に手掛けた映画やテレビ映画からの音源と、ブリジット・バルドー絡みの作品を収録。後にジェーン・バーキンとのデュエットで録り直す「ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ」のブリジット・バルドー版も収録。歌詞付き。

SERGE GAINSBOURG 「Je T'aime... Moi Non Plus　Vol.5: 1969･1970･1971」

状態　B(盤にスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡、スレあり）　(PHILIPS 838 391.2)　　FRANCE盤　　Release 1989　　~~price：¥800~~
セルジュ・ゲーンスブール、コンプリート・シリーズのVol.5は、69年のジェーン・バーキンとのコラボレート・アルバムからの楽曲や71年のアルバム『メロディ･ネルソンの物語』からの全曲⑩～⑯等をメインに69、70、71年作品をコンパイルした一枚。ブリジット・バルドーと録音したにも関わらず、お蔵入りした「ジュ・テーム」は“宿命の女”ジェーン･バーキンとの出逢いにより完成。その①を含むジェーン･バーキンとのデュエットは他に④⑦を収録。フランス･ギャルへの提供曲を自ら歌う⑥もあり。

SERGE GAINSBOURG　「Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais　Vol.6: 1972･1973･1975」(PHILIPS 838 392.2) 　France盤　　Release 1989
状態　B'（盤にかなり疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡あり）　~~price：¥800~~
セルジュ・ゲンスブール、コンプリート･シリーズの第6弾。メロディ･メイカーとしてのゲーンスブールを楽しめる、73年のアルバム『Vu De L'exterieur（邦題・ゲンスブール版女性飼育論）』と、B級の香りがプンプン漂う、ナチズムをテーマにした75年のロックンロール･アルバム『Rock Around The Bunker（邦題・第四帝国の白日夢）』の全曲に、ジェーン･バーキンとのデュエット①、サントラからの②を収録。

SERGE GAINSBOURG　「Anna　Vol.9: 1967･1976･1980」(PHILIPS 838 395.2)
状態　B(盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡、表面に疵あり）　FRANCE盤　　Release 1989　　~~price：¥900~~
セルジュ・ゲンスブール、コンプリート･シリーズの第9弾。アンナ・カリーナ主演の66年のミュージカル・コメディ映画『アンナ』サントラ収録曲全曲に、ゲンスブールが監督を務め、ジェーン・バーキンが主演した76年の映画『ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ』、ゲンスブールも出演した、カトリーヌ・ドヌーヴ主演の80年の映画『ジュ・ヴ・ゼーム』のサントラからの収録曲を抜粋し、収録した一枚。歌詞付き。

セルジュ・ゲンスブール　「ゲンスブール版女性飼育論」(MERCURY PHCA-1051)
国内(直輸入）盤帯なし　　Release 1997（国内盤定価¥2,548）
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み）　~~price：¥900~~
73年リリースのスタジオ・アルバム。本作以降も続けてバックを担当するアラン・ホークショウやアラン・パーカー等の英国人ミュージシャンによる、英スワンプ・ロック色濃いアーシーな演奏をバックに、70年代以降に多用される喋りのようなメロディの起伏の無いヴォーカル・スタイルの曲は⑥⑦くらいで、残りはセルジュのメロディ・メイカーぶりを楽しめる、美メロな曲を歌うセルジュを楽しめる一枚。解説・歌詞・対訳付き。

SERGE GAINSBOURG　「L'Homme A Tete De Chou」(PHILIPS 532 076-2)
状態　B(盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しスレ、シワあり）　FRANCE盤　　Release 1976　　 price：¥800
『くたばれキャベツ野郎』の邦題も秀逸なセルジュ・ゲーンスブール、77年リリースのアルバム。前々作から3作続けての参加となったアラン・ホークショー、アラン・パーカーといった英国のミュージシャンを起用した本作は、ジャケットに写る彫刻にまつわるコンセプト・アルバム。次作へと続く初のレゲエの③、アルバムのコンセプト感を強調するプリミティヴでストレンジな④⑦⑫、両サイドに分かれた二本のギターのリフが絡み合う⑧、語り調のヴォーカル中心の本作中、きちんと（？）歌った⑪等を収録。歌詞付き。

SERGE GAINSBOURG　「Aux Armes Et Caetera」(PHILIPS 532 077-2)
状態　B'(盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、残り疵やや多めにあり。再生確認済み。スリーヴにスレ、軽い挟み跡あり）　FRANCE盤　　Release 1979　　 price：¥600
セルジュ・ゲーンスブール、79年リリースのアルバム。ジャマイカのキングストン、ダイナミック・サウンド・スタジオでの録音を敢行、スライ＆ロビーを中心とした演奏陣、アイ・スリーズのコーラスといった一級のレゲエ・ミュージシャンが完全バックアップした、全編フランス語詞によるレゲエを展開したアルバム。フランス国歌をレゲエ化し批判される等の話題もあり、大ヒットを記録した一枚。歌詞付き。

SERGE GAINSBOURG 「En Concert: Theatre Le Palace 80」(PHILIPS 830 599-2)
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しスレあり）　FRANCE盤　　Release 1987　 ~~price：¥800~~
セルジュ・ゲーンスブール、79年12月のパリのラ・パラス劇場でのライヴを収録した実況録音盤。アナログ時代は2枚組で2006年にCDでも完全盤の2枚組がリリースされた本CDは、87年リリースのCD1枚にまとめたダイジェスト盤。79年にリリースしたスタジオ・アルバム『フライ・トゥ・ジャマイカ』のバックを担当した、スライ＆ロビーを筆頭としたジャマイカ人ミュージシャンが結集。同アルバム収録の当時の新曲を中心に、過去の②⑥も大胆なレゲエ・アレンジで展開した一枚。

セルジュ・ゲーンスブール　「ラブ・オン・ザ・ビート」(PHILIPS 32PD-48)
国内(直輸入）盤帯なし　　Release 1985（国内盤定価¥3,008）
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。付属ライナーに古本シミ、シワ、挟み跡あり）　　price：¥800
女装の娼婦姿ジャケットも話題になった84年のアルバム。エロチックなSMファンク①、テレビの『タモリ倶楽部』のコーナー「空耳アワー」で「お客さんに嫌われるぞ」と空耳された⑥、愛娘シャルロット・ゲーンスブール初お目見えとなった若干13歳の実の娘と近親相姦の唄をデュエットする⑧等を収録。セルジュの危なく妖しいエロチックな面を前面に押し出した傑作。解説・歌詞・対訳付き。

SERGE GAINSBOURG　「Live」(PHILIPS 826 721-2)
状態　B'(盤にスリ疵＜研磨跡＞、残り疵多めにあり。再生確認済み。スリーヴにスレ、少しシワあり）　US盤　　Release 1986　　price：¥600
セルジュ・ゲンスブールが85年にパリの劇場、カジノ・ド・パリで行った公演の中から、10月3～5日の3日間のライブからまとめた実況録音盤。84年のアルバム『ラヴ・オン・ザ・ビート』に参加したビリー・ラッシュを中心にしたバンドをバックに、同アルバムを軸に、ファンクあり、ロックあり、レゲエあり、ジャズありと、長いキャリアを遡り、新旧楽曲を『ラヴ・オン・ザ・ビート』のサウンドで展開した一枚。

SERGE GAINSBOURG 「You're Under Arrest」
(PHILIPS 834 034-2) France盤　　　　Release 1987
状態　B（音に出ない傷あり。再生確認済み）　~~price：¥1,000~~
スタジオ録音としては最後のアルバムとなった87年の作品。サマンサという13歳のジャンキーの黒人少女をめぐる悲劇をコンセプトにした作品で、ロリコンスケベジジイ色全開の傑作アルバムです。前作でバックを担当したビリー・ラッシュ等によるエレクトリック・ファンクやヒップホップを踏まえたサウンドに、ゲンズブールの歌と語りを行き交う独自のスタイルがねっとりと絡みつく、ゲンズブール後期の最高傑作。CDの背が『Vol.11』となっているので、コンプリートで発売された時のCDの1枚だと思います。歌詞付き。

セルジュ・ゲーンスブール　「ゼニット・ライヴ」(PHILIPS PPD-15)
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワ、裏ジャケ上部に微細な破れあり）　国内盤帯なし　　Release 1989（国内盤定価¥3,008）　price：¥1,200
パリのルゥ・ゼニット・アリーナで行われた88年3月のライヴを収録した実況録音盤。84年の『ラヴ・オン・ザ・ビート』からバックを担当するビリー・ラッシュを軸に、ラッパーも参加したファンキーなバンド・サウンドをバックに、あくまでマイペースな語りのような歌と、熱狂する観客をアジる晩年のゲーンスブールのライヴを楽しめる一枚。歌詞・対訳付き。

セルジュ・ゲーンスブール　「エキゾティック・ゲーンスブール：コーヒー・カラー」
(PHILIPS PHCA-1046)　国内(直輸入）盤BOX仕様帯なし　　~~price：¥800~~
Release 1996（国内盤定価¥2,500）　　状態　B(盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しスレ、付属ライナーに挟み跡、外箱無し）
96年にそれぞれテーマを設けた選曲により、3枚同時にリリースされたコンピレーションの、本作は「エキゾティック」編。59年から64年までの音源を中心に（⑳のみ75年録音）、マンボやチャチャ、ボレロにアフロ・キューバン・ジャズ等の、多彩なサウンドを採り入れた、まさにエキゾティックなゲーンスブールを楽しめる一枚。解説・歌詞・対訳付き。

SERGE GAINSBOURG 「Comic Strip」
(PHILIPS 528951-2) 　FRANCE盤BOX仕様　　　Release 1996
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み。外箱表面に疵あり）　~~price：¥1,000~~
96年に3枚同時リリースされたセルジュ・ゲーンスブールの編集盤。国内盤ではそれぞれ「エロティック」「エキゾティック」「ジャジィ」と名付けられ、本作は「エロティック」編。66年から69年の音源からの選曲で、ジャン・ギャバン主演の映画『La Pacha』からの①、ブリジット・バルドーとのデュエット②④、67年6月ロンドン録音の未発表ヴァージョン⑤⑧、ミュージカル『アンナ』からの⑮⑯、ジェーン・バーキンとのデュエット⑰⑳等を収録。

SERGE GAINSBOURG　「De Serge Gainsbourg A Gainsbarre」
(Mercury France 532221-2) 　France盤2枚組　Release 1996　~~price：¥2,000~~
状態　B(両盤とも少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワあり）
セルジュ・ゲーンスブールの96年リリースの2枚組ベスト。同タイトルの3枚組BOX仕様もあるため紛らわしいですが、こちらは2枚組で全42曲収録。ブリジット・バルドーとのデュエットによる1-⑬⑭、ジェーン・バーキンとのデュエットによる代表曲1-⑱（バーキンとのデュエットは4曲収録）、カトリーヌ・ドヌーブとの2-⑪、愛娘シャルロット・ゲンースブールとの2-⑭等を収録。入門用には充分過ぎるヴォリュームと内容になっています。歌詞付き。

SERGE GAINSBOURG 「Classe X」(PHILIPS 558 429-2)
状態　B'(盤にやや疵多めにあり。再生確認済み。外箱表面に疵、汚れ、スリーヴに少しシワ、スレあり）　FRANCE盤BOX仕様　　　Release 1998　　price：¥600
セルジュ・ゲンスブール、98年リリースのコンピレーション。本作ではセクシャルでエロチックな曲をコンセプトに選曲。ジェーン・バーキンとのヴァージョンではなく、ブリジット・バルドーとのデュエット・ヴァージョンでの収録となった①、バーキンとのデュエットによる③④⑤、未発表ミックス・ヴァージョンでの収録の⑲等、20ビット・デジタル・リマスターによる高音質で収録された一枚。歌詞付き。

セルジュ・ゲンスブール　「セルジュ・ゲンスブールとの一時間」
(Mercury PHCA-1058) 　国内盤帯なし特殊パッケージ仕様　Release 1998
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み）　　price：¥1,000
立川直樹氏の選曲による、98年リリースの日本編集のベスト･アルバム。リトルモアから同タイトルの書籍が同氏の執筆により出版されているので、その連動企画でリリースされたＣＤなのでしょう。選曲は70年代以降のゲンスブールの楽曲が中心となっています。ブックレットには歌詞・対訳が付いていますが、詳しい解説が無いのは書籍の方を見よという事なのでしょうか？＜ＣＤプラケース内のジャケットが無いですが、こういう仕様なのでしょうか？＞

サンクレール　「サンクレール」
(Virgin VJCP-25178) 　国内盤帯なし　Release 1995（国内盤定価¥2,500）
状態　B（盤に少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡あり）　~~price：¥700~~
“フランスのジャミロクワイ”とのキャッチコピーで登場したシンガー・ソングライター、サンクレールの95年のセカンド・アルバム。⑩等、曲によってジャミロクワイを思わせるところもあるものの、それ以上にジャミロクワイも影響を受けているであろうスライやスティーヴィー、プリンス等の影響を感じさせるフレンチ・ファンクを中心にした一枚。解説・歌詞・対訳付き。

スプリング　「トーキョー・ドリフター」
(elephant TKCB-70882)　　国内盤帯あり　Release 1996（国内盤定価¥2,400）
状態　B(盤に少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡あり）　~~price：¥900~~
フレンチ･ネオアコ･バンド、スプリングの96年のデビュー･アルバム。キュートで儚げで頼りなげなアレックス嬢のウィスパー・ヴォイスと、メランコリックでアコースティックなサウンドが心地良い一枚。歌詞は英詞と仏詞の両パターン。日本盤のみアルバム･アウトテイクの未発表曲⑨⑩⑪をボーナス･トラックとして追加収録。解説・歌詞・対訳付き。

SYLVIE VARTAN　「Irresistiblement Sylvie」
(Polydor 546126-2) 　　　E.U.盤デジパック仕様　　　Release 1999
状態　B（音に出ない傷あり。再生確認済み）
99年のフランスのテレビ企画を元にリリースされたシルヴィ・ヴァルタンのアルバム。ゲストとのデュエットで往年のヒット曲を歌う形式がメインとなっており、フランソワーズ・アルディとエティエンヌ・ダホとの⑧、ジャン・ポール・ゴルチエとの⑬等を収録。⑥（邦題「あなたのとりこ」のイタリア語ヴァージョン）や⑪（邦題「アイドルを探せ」）、①⑭の4曲のみソロで歌っています。全18ページのカラーブックレット付きの限定盤。＜紙製のデジパック仕様に袋も何もなく剥き出しでCDが入っているという輸入盤らしい大雑把な仕様のせいか、新品で開けた時から盤に傷がありました＞。

SYLVIE VARTAN　「Tour De Siecle」(Polydor 543 406-2)
状態　B（盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しスレあり）　EU盤　　Release 1999 　~~price：¥1,400~~
シルヴィ・ヴァルタン、99年11月6日にパリのオランピア劇場で行われたライヴを収録した実況録音盤。スウィング・ジャズ調の76年の人気曲⑤、バーズのカヴァーで知られるピート・シーガーの⑥、「センチュリー・メドレー」と題された、20世紀を振り返るようなシャンソンの名曲計23曲を怒涛のメドレーで歌った⑦、ロック名曲をメドレーで歌った⑩等を収録。アイドルとしてデビューし、今も大御所歌手として活躍する彼女の20世紀最後の雄姿を捉えた一枚。

シルヴィ・バルタン　「あなたのとりこ～シルヴィ・バルタン・ベスト・コレクション」
(RCA BVC2-31009) 　　国内盤帯なし　　Release 2002（国内盤定価¥2,548）
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥1,000~~
2002年リリースの日本編集のベスト･アルバム。本作リリースのきっかけとなったCMに使用された①（邦題「あなたのとりこ」）、④（邦題「アイドルを探せ」）の彼女の代表曲は勿論の事、61年のソロでのデビュー曲③、流暢な日本語に驚かされる山上路夫作詞、村井邦彦作曲の日本語曲⑨等、60年代から80年代の楽曲まで収録。解説・歌詞・対訳付き。

SYLVIE VARTAN　「Sessions Acoustiques」(PHILIPS 518964 2)　

状態　B（盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡、古本シミ、少しシワ、スレあり）　France盤　　Release 1994　price：¥800
シルヴィ・バルタンが60年代のイェ・イェ時代の楽曲や当時のヒット曲等をアコースティックでカヴァーした94年のアルバム。フレンチ・ポップス史に残る永遠の名曲④や、②⑦⑭等の自身の往年のヒット曲、ビーチ・ボーイズの③、カスケーズの⑤、ロイ・オービソンの⑩等の同時代のヒット曲のフランス語カヴァー等を収録。ハスキーな歌声による過去のヒット曲のセルフ・カヴァーは、素敵な歳の取り方をした大人の女性だからこそ出せる味わい溢れる一枚。

SYLVIE VARTAN　「Silvie」(Mercury 981 846.1)　

状態　B（盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡、少しシワあり。外箱なし）　EU盤BOX仕様　Release 2004　　 price：¥800
シルヴィ・ヴァルタン、04年のアルバム。実に6年ぶりとなる本作は、フレンチ・ポップスの女王の帰還を強くアピールした力作で、本作に伴うツアーを敢行。翌05年には来日公演も実現。元気一杯、貫禄たっぷりながらもコワモテの迫力とは一線を画すのは、さすが元アイドル。本作リリース時に還暦を迎えたとは、ジャケットやインナー・スリーヴの写真を見ても、歌声を聴いてもとても思えない、妖艶な魅力溢れる一枚。ディスコ路線の⑤、ディスコというよりもハウスっぽいビートと異国情緒漂う哀愁のメロディが絡む⑧、ダンサブルに躍動する⑩、⑬終了後に隠しトラックも収録。歌詞付き。

ソフィー「愛に追われて」
(EPIC ESCA5901) 　　　国内盤帯あり　　　Release 1994（国内盤定価¥2,300）
状態　B（音に出ないスリ傷が全面にあり。再生確認済み）
ベルギー産フレンチ・ポップ・グループの93年のデビュー・アルバム。LES MALHEURS DE SOPHIE(ソフィーの不幸）という名前が本当のグループ名でヴォーカルのソフィーと夫のジョン・スメットを中心とした4人組。好きなミュージシャンとしてスウィング・アウト・シスター、シャーデー、マット・ビアンコ、バーシア等の名前がある通り、これらのグループのフランス語版といった感じです。大抵フレンチものは、フランス語が日本人にとって英語以上に馴染みがない言葉のせいか、言葉が凄く耳に付き、それがプラスに作用したり、またある場合はマイナスになったりするのですが、このグループはあまりに曲調と合っているせいなのかフランス語の歌を聴いているような気がしませんでした。解説・歌詞・対訳付き。

TAHITI 80 「Puzzle」
(Atmospheriques 2349-2) 　France盤　 Release 1999
状態　B（盤に少し疵あり。再生確認済み）　price：¥900
フランスの4人組、タヒチ80の99年のデビュー・アルバム。歌詞が英語のせいか、フレンチ・ポップ的な雰囲気は少なく、ネオアコ・コーナーに分類したいような、爽やかなネオアコ・テイストと、オルタナ以降のベック等の持つ音響、リズム、エディット感覚等が合致した一枚。アイヴィーのアンディ・チェイスのプロデュース、ミックスをトーレ・ヨハンソンが担当。ファウンテンズ・オブ・ウェインのアダム・シュレシンジャー、エリック・マシューズ等が参加。歌詞付き。

TAHITI 80　「Wallpaper For The Soul」(Atmospheriques A2423-3)

状態　B（盤に薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワあり）　France盤　　　Release 2002　　price：¥700
タヒチ80の2002年リリースのセカンド・アルバム。前作のプロデュースも手掛けたアイヴィーのアンディ・チェイスと、バンド自身が共同プロデュースを担当した本作は、ほとんどの曲にアーバン・ソウル・オーケストラのストリングスを導入。エレクトリックなテイストとゴージャスな生音を融合したサウンドをバックに、スタイル・カウンシルからの影響を感じさせる軽快な②⑧等を筆頭とした、爽やかなネオアコ色濃いメロディが心地良さを誘う一枚。歌詞付き。

Tahiti 80　「フォスベリー」(Atmospheriques VICP-62864)
国内盤デジパック仕様帯あり　　Release 2005（国内盤定価¥2,520）
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。紙ジャケ表面、内側に疵、帯に少し破れあり）　　price：¥600
05年の通算3作目。ベースがズンズンと響く、サルソウル的なストリングスも印象的なファンキーなディスコ・ナンバー①、クラブのフロアで映えそうなスぺイシーでクールでダンサブルな②、フリー・ソウルの象徴、リンダ・ルイスのヴォーカルをフィーチャーしたエレクトリックなサウンドの⑦等、これまでのネオアコ色濃いサウンドから、アルバムごとに少しずつ増えてきていたファンキーでグルーヴィーな路線が中心になった一枚。②のビデオ・クリップやレコーディング映像を収録したエンハンスドCD仕様。解説・歌詞・対訳付き。

TAHITI 80　「アクティヴィティー・センター」
(UNIVERSAL VICP-64388)　　国内盤　　Release 2008（国内盤定価¥2,520）
状態　未開封品　　　price：¥700
07年にグザヴィエ・ボワイエのソロ・アルバムを挟み、グループとしては3年ぶりとなった08年の通算4作目となるスタジオ・アルバム。前作ではかなりファンキーでグルーヴィーなディスコ、ソウル色濃い煌びやかなサウンドを展開した彼らが本作では原点回帰。よりシンプルなギター・ポップやネオアコ的なサウンドが中心となった一枚。生々しいバンド・サウンドでパワフルに展開するギター・ポップ①、軽やかでポップなギター・サウンドが心地良い③、「明治神宮に行きたい(I'd like to go to the Meiji Shrine)」という歌詞が出てくる⑥等を収録。日本盤ボーナス・トラックとして⑬を追加収録。解説（妹沢奈美）付き（歌詞・対訳については未開封のためわかりませんでした）。

テテ　「裸のままで」(cinq7 ERPCD-15024)　国内盤帯あり　price：¥1,000
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しスレ、付属ライナーに少しシワあり）　Release 2013（国内盤定価¥2,415）
セネガル人の父、仏領マルチニーク人の母の間に生まれ、2歳からフランスで暮らすシンガー・ソングライターの13年のレーベル移籍第一弾。心浮き立つようなキャッチーでポップな②③、モータウン直系の⑤、フレンチ・ポップス黄金期を思わす王道の⑦⑨⑫、オールディーズ調の⑩、レトロな雰囲気の⑪等を収録。随所に中後期のビートルズからの影響を思わす、ヴァラエティに富んだフランス語で歌われる極上のフレンチ・ポップス満載の一枚。日本盤ボーナス・トラックとして⑰⑱を追加収録。解説・歌詞・対訳付き。

tryo（トリヨ）「愛と平和のリディム」(SONY RES-220)　国内盤紙ジャケ仕様盤帯あり
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、疵あり。再生確認済み。紙ジャケ表面に疵、少しヤニ臭あり）　Release 2012（国内盤定価¥2,520）　price：¥600
三銃士を意味するバンド名ながら4人組の12年リリースの通算5作目となるスタジオ・アルバム。環境に配慮した製品を装い誤魔化す企業を皮肉った①、殺害されたジャマイカのゲイの人権活動家を歌った④、極右政治家マリーヌ・ル・ペンを批判した⑧、心臓の鼓動のようなリズムが印象的なワルツ調の⑫、証券トレーダーを皮肉った⑬等を収録。シャンソン・フランセーズの伝統を受け継いだフランス語による社会派の歌詞と、マヌ・チャオが在籍したマノ・ネグラからパンキッシュな要素を抜いて、レゲエを軸にアコースティックにしたようなサウンドが魅力の一枚。日本盤のみボーナス・トラックとして3曲を追加収録。解説（大野修平）・歌詞・対訳付き。

ヴァレリー・ルメルシエ　「ヴァレリー・ルメルシエ・シャントゥ」　

(L'appareil-PHOTO COCY-80393) 　国内盤帯あり　　　price：¥800
Release 1996（国内盤定価¥2,500）　　状態　B（盤に少し疵あり。再生確認済み）　
ジャン・レノ主演映画『おかしなおかしな訪問者』にも出演した女優ヴァレリー・ルメルシエの歌手デビュー・アルバム。全曲の作詞をルメルシエ、作曲、アレンジ、プロデュースをノイバウテンやライバッハ、ニック・ケイヴ等の曲者達やモーマス、カトリーヌ、ルイ・フィリップ、カヒミ・カリィ等を手掛けたベルトラン・ブルガラが担当。ジャケットを見てピンときた方には間違いのない、弾けるようなフレンチ・ポップてんこ盛りの一枚。②にはルイ・フィリップが参加。解説・歌詞・対訳付き。

ヴァネッサ・パラディ「ビー・マイ・ベイビー」
(REMARK POCP-1253) 　国内盤帯つき　　Release 1992（国内盤定価¥2,800）
状態　A　　　~~price：¥1,200~~
92年リリースの3作目。レニー・クラヴィッツの前面バックアップの下、全曲英語で歌った世界進出盤。大胆にもロネッツの名曲と同名異曲の④は、ロネッツの同曲やフィル・スペクター、モータウン等の曲にも負けずとも劣らないアイドル・ソングの名作です。ヴェルヴェット・アンダーグラウンドのカヴァー②はどちらの選曲か知りたいですが、ギターの音がヴェルヴェットまんまなのは、古い機材マニアのレニクラと録音とミックスを手掛けたヘンリー・ハーシュのおかげでしょうか？92年のオリジナル盤です。解説・歌詞・対訳付き。

ヴァネッサ・パラディ「ライヴ」
(REMARK POCP-1403) 　国内盤帯なし　　Release 1994（国内盤定価¥2,500）
状態　B（音に出ない傷あり。再生確認済み。プラケースに傷あり）　　~~price：¥800~~
93年4月にパリのオランピア劇場で行われたコンサートの模様を収めたライヴ･アルバム。デビュー･シングル⑦、ファースト･アルバムから③⑨、セカンドから⑤⑥⑧、①と⑩～⑯はサード･アルバムからとこれまでのキャリアから満遍なくプレイされており、そこにローリング・ストーンズの④やジャック・デュトロンの②というカヴァーも収録しています。解説・歌詞・対訳・ステッカー付き。＜プラケースは通常傷が多い場合お取り替えしますが、CD1枚用の少し厚いタイプのため、替えがなくお取り替えできません。ご了承下さい。＞

ヴァネッサ・パラディ　「ブリス」(UNIVERSAL UICO-1001)　

国内盤帯あり　Release 2000（国内盤定価¥2,548）　 ~~price：¥1,000~~
状態　A'(盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み。付属ライナーに少しシワあり）
スタジオ・アルバムとしてはレニー・クラヴィッツのプロデュースで大ヒットした前作から、実に8年ぶりにリリースされた2000年の作品。レニーのお人形さんとしてのヴァネッサは最早ここにはなく、ほぼ全曲、共同プロデュースも含めて自ら手掛けた、アーティスト＆シンガーとしての自己を確立したアルバム。母親になっても変わらないキュートでコケティッシュな歌声は健在。⑨⑬は夫（未入籍らしい）ジョニー・デップとの共作。解説・歌詞・対訳付き。

VANESSA PARADIS　「Au Zenith」
(Barclay 589 441-2)　　E.U.盤　　Release 2001
状態　A　　　　　~~price：¥1,100~~
2000年リリースのアルバム『BLISS』のツアーから、2001年5月のパリでのライヴを収めた実況録盤。エルヴィス・コステロ＆ジ・アトラクションズのスティーヴ・ニーヴをバンマスにした8名からなるバック・バンドを従えてのライヴ。『Bliss』からの楽曲を中心にした構成で、恐らく待ちに待っていたであろう地元の観客達の合唱の嵐に盛り上がる一枚。ルー・リードの⑤、ゾンビーズの⑬のカヴァーも収録。

LES VRP 「シニカル・コミカル・ロードショウ」(PHILIPS PHCA-43)
国内盤帯なし　Release 1990（国内盤定価¥2,800）　　price：¥600
状態　A'(盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワ、スレあり）
フランスの5人組、LES VRP（レ・ヴェー・エール・ペー）の90年のアルバム。何とも猥雑なジャケットが目を引きますが、音の方も当時人気を誇ったマノ・ネグラやレ・ネグレス・ヴェルト的な折衷音楽で、マノ・ネグラをストリート・パフォーマーにして、パンク色を抜いて大道芸的に展開したようなサウンドとなっています。「ワキの下から栄光のヒカリ」（①）、「オレはクソったれ」（⑧）等、シニカルな歌詞も印象的な変てこな一枚。解説・歌詞・対訳付き。

YAEL NAIM & DAVID DONATIEN 「Yael Naim & David Donatien」
(tot Ou tard 825646960385) 　　EU盤　　　Release 2007　　　~~price：¥800~~
状態　A'(盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み。スリーヴに少しシワあり）
MacBook AirのCMに③が使用され、一躍注目を集めたフランス生まれ、イスラエル育ちのシンガー・ソングライター、ヤエル・ナイムが西インド諸島出身の打楽器奏者、ディヴィッド・ドナティアンとの連名でリリースした2007年のアルバム。アルバム全体としては③のようなキャッチーな曲はほとんど無く、フォーキーでミニマルなサウンドの物憂げな楽曲を中心に、曲によってヘブライ語、英語、フランス語を使い分けて歌う一枚。歌詞付き。

イェ・イェ　「トゥー・ブレインズ・フォー・フィート」
(Platinum VICP-62548)　国内盤帯あり　Release 2003（国内盤定価¥2,520）
状態　A'(盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥1,200~~
元Tahiti80に在籍したファブリス・ユベールとデヴィッド・ルロウブによるフランスのエレクトロ・ポップ・ユニット、イェ・イェの2003年のデビュー・アルバム。インストを中心に、②にパパス・フリータスのシヴィカ、④にTahiti80をフィーチャーする等、ゲストを招いた4曲はヴォーカル入り。どこか懐かしくも新しい、フランスらしいエレ・ポップ・サウンドが詰まった一枚。解説・ヴォーカル曲のみ歌詞・対訳付き。

V.A. 「私の好きなサラヴァ ― セレクテッド・バイ・カヒミ・カリィ」　　

(SARAVAH PSCY-5004) 　国内盤帯なし　　Release 1994（国内盤定価¥2,500）
状態　B(盤にスリ疵＜研磨跡＞あり。再生確認済み）　　price：¥1,000
ピエール・バルーが66年に設立したフランスのインディー・レーベル、サラヴァ。現在も活動を続ける、このレーベルからリリースされた曲の中のお気に入りを、カヒミ・カリィが選曲した「ベスト・オブ・サラヴァ」。ピエール・バルー5曲、ブリジット・フォンテーヌ3曲、アラン・ルプレスト3曲、ルイス･フューリー2曲、ナナ・ヴァスコンセロス1曲の全14曲収録。当時、国内盤で発売されていた中から選曲したせいか、若干偏りもありますが、ブリジット・フォンテーヌの戦慄の名曲②も入ってるし、サラヴァ入門用にはまず文句ないでしょう。カヒミによる解説付き。

V.A.　「フレンチ・ポップス・ベスト」
(BMG BVCM-37041) 　国内盤帯なし　　　Release 1998（国内盤定価¥2,000）
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥900~~
日本編集の60's・フレンチ・ポップス・コンピレーション。入門用というより結構マニアックな選曲で、フランソワーズ・アルディ、シルヴィ・ヴァルタンといったお馴染みのところも、有名曲はなし（ヴァルタンは日本語曲も収録）。テレビ番組のマスコットが歌う①、スモール・フェイセスやホリーズのフランス語カヴァーを歌うプッシー・キャット、もろにジミヘンな⑨等を収録したステラ、英国人シンガーながらフランス語曲を4曲収録のペトゥラ・クラーク、本作中唯一の男性シンガー、ジャック・デュトロン等、全25曲を収録。解説・歌詞・対訳付き。

V.A.　「フレンチ・ポップス・ベスト・セレクション」　

(RCA BVCP-8747) 　　国内盤帯あり　　Release 1995（国内盤定価¥1,900）
状態　B（盤にスリ疵＜研摩跡＞あり。再生確認済み）　　~~price：¥800~~
スカートの中を覗く男の子の写真が可愛い、恐らく日本編集のフレンチ・ポップス・セレクション。60年代のイエ・イエの時代のヒット曲を中心に収録（よって、ミシェル・ポルナレフやジェーン・バーキンはなし。権利関係からか同時代のフランス・ギャルも未収録）。フランソワーズ・アルディはデビュー曲①の他5曲、シルヴィ・バルタンは代表曲であると共にフレンチ・ポップスを代表する⑤⑰等3曲、他にもジョニー・アリディ、ジャック・デュトロン、ローラン・ヴルズィ、アラン・スーション、アントワーヌ等を収録し、入門者、懐古派にもお手頃の一枚ながら、この手のコンピレーションには必須の曲目解説が無いのが残念無念。解説・歌詞・対訳付き。

V.A.　「Brazilissimo　Twelve unique tracks from the French scene(70's&80's)」
(L'Arome LAP001CD)　　FRANCE盤デジパック仕様　　Release 2001
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。紙ジャケ表面に疵あり）　　price：¥800
70～80年代のフランス産ブラジリアン・ナンバーを集めた01年リリースのサンバ系多めのコンピレーション。スペインやアメリカ等、国境を越えて活躍したブラジリアン女性シンガー、エリカ・ノリマールがフランス滞在時に、名ギタリストのシキーニョと制作したアルバム『ブラジル77』からの①、マルセイユのジャズ・シーンから登場したトリオ・ボナヴィータの③、在仏ブラジル人歌手のマルシア・マリアの④、60年代から活躍する大御所イザベル・オーブレの「マシュケナーダ」の仏語カヴァー⑨、ピエール・バルーが妻ドミニクとデュエットした⑪等を収録。

V.A.　「Jazz A Saintgermain」
(Virgin 7243 8 452622 1) 　EU盤　　　Release 1997
状態　A'(盤にほんのわずか疵あり。再生確認済み）　　~~price：¥800~~
多岐に亘るジャンルのフランス人もしくは、フランスに所縁のあるアーティスト達による、ジャズ・スタンダードのカヴァー・コンピレーション・アルバム。ディー・ディー・ブリッジウォーター、ジャッキー・テラソン等の本職のジャズ畑のアーティスト、チャイナ、プリンセス・エリカ、レ・ヌビアン等のR&B畑のアーティスト、またフランソワーズ・アルディとイギー・ポップ、ジャズ・パッセンジャーズとデボラ・ハリー、ジェーン・バーキンとジミー・ロウルズ等の異色の共演もあり。他にはアンジェリーク・キジョー、ブリジット・フォンテーヌ、ボリス・ヴィアン等も収録。

V.A.　「オ・ロワヨーム・ド・トリカテル」
(TRICATEL COCY-80791) 　国内盤帯あり　　Release 1998（国内盤定価¥2,100）
状態　B(盤に疵あり。再生確認済み。スリーヴに少し古本シミあり）　　~~price：¥900~~
フランス音楽業界の大物プロデューサー、ベルトラン・ブルガラ主宰のレーベル、トリカテルの98年リリースのコンピレーション。全24曲、収録時間は75分を超えるヴォリューム。ヴァレリー・ルメルシエ、元ミカドのパスカル・ボレル、ルイ･フィリップ、フィリップ・カトリーヌ、エイプリル･マーチ等の所属アーティストによる本コンピ用の新曲を中心に、レーベル外アーティストであるニック・ケイヴによるミシェル・ポルナレフのカヴァーも収録。解説付き。

V.A.　「ポップ・ロマンティーク　フレンチ・ポップ・クラシックス」　

(TRATTORIA PSCR-5773) 　国内盤帯なしBOX仕様　Release 1999　~~price：¥800~~
状態　B'(盤に疵、スリ疵＜研摩跡＞あり。再生確認済み。外箱表面に少し疵あり）
アメリカのインディ･レーベル、エンペラー・ノートンから99年にリリースされたフレンチ・ポップ・トリビュート･アルバム。フランソワーズ･アルディをフィーチャーしたエールの④、ケヴィン･エアーズをフィーチャーしたレイディバッグ・トランジスターによる⑫、他にもハング･アップス、アイヴィー、ロイド･コール、アップルズ・イン・ステレオ、ヘヴンリー等、幅広い人選によるフレンチ･ポップスやフランス語曲のカヴァーを収録。US盤は入荷済みですが、今回日本仕様盤を再入荷。こちらはジャケ違いで、嶺川貴子等による⑬⑭⑮のボーナス・トラック3曲を収録。

V.A.　「POP ROMANTIQUE french pop classics」　

(Emperor Norton EMN 7011-2) 　US盤　Release 1999　　　~~price：¥800~~
状態　B(盤に少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに挟み跡あり）
アメリカのインディ･レーベル、エンペラー・ノートンから99年にリリースされたフレンチ・ポップ・トリビュート･アルバム。フランソワーズ･アルディをフィーチャーしたエールの④、ケヴィン･エアーズをフィーチャーしたレイディバッグ・トランジスターによる⑫、他にもハング･アップス、アイヴィー、ロイド･コール、アップルズ・イン・ステレオ、ヘヴンリー等、幅広い人選によるフレンチ･ポップスやフランス語曲のカヴァーを収録。今回はUS盤ので入荷のため、日本仕様盤に収録の嶺川貴子等による⑬⑭⑮のボーナス・トラック3曲は未収録で、ジャケットも異なります。

V.A.　「愛の讃歌～エディット・ピアフ・トリビュート」
(AB DISQUES TOCP-8246) 　国内盤帯なし　　Release 1994（国内盤定価¥2,800）
状態　A'（音に出ない傷わずかにあり。再生確認済み）
エディット・ピアフのトリビュート・アルバム。とは言ってもフレンチ・ミュージシャンは収録なしで、アメリカのミュージシャンがメインになっており歌詞は英詞なので、こちらのコーナーに振り分けるのはちょっと無理がありますが．．。人選もウィリー・デヴィル、ジュース・ニュートン、イヴァン・リンス、エミルー・ハリス、レオン・ラッセル、クリス・スペディング等、おっと思う人達からコリー・ハート、アン・ウィルソン等、何やら趣旨のわからない人選となっています。ボサノヴァ・タッチのイヴァン・リンスとロックンロールのクリス・スペディングのカヴァーが我が道を行く感じで面白い。解説・歌詞・対訳付き。

V.A. 「巴里の妖精たち」
(PHILIPS 28PD-550) 　　　国内盤帯あり　　Release 1988（国内盤定価¥2,800）
状態　A（帯がプラケースにセロテープで貼り付けてあります）　　~~price：¥1,700~~
セルジュ・ゲーンスブールのプロデュースによる、ゲーンスブール曲を歌ったフランス美人女優の歌唱集。以前、仕入れたフランス女優の既発曲を集めたコンピレーション『神話を創った女たち』と①③⑥⑦⑧⑫が重複していますが、ジェーン・バーキンの②、アンナ・カリーナの④、クレール・ダスタの⑤、フランス･ギャルの⑨、バーキンではなくブリジット・バルドーとゲーンスブールのヴァージョンの「ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ」⑩、ジョー・ルメール＆フロウズの⑪、ミレーユ・ダルクの⑬、ゲーンスブール最期の妻バンブーの⑭はこちらのコンピのみの収録となっています。解説・歌詞付き。

V.A.　「ゲンスブールを歌う女たち」(PHILIPS PHCA-1112)
状態　B(盤に極薄いスリ疵＜研磨跡＞、少し疵あり。再生確認済み。スリーヴに少し古本シミあり）国内盤帯なし　　Release 2000（国内盤定価¥2,548）　price：¥700
セルジュ・ゲンスブールの作品を歌う女優＆歌手の楽曲をまとめた同趣向の88年のコンピレーション『巴里の妖精たち』とかなり楽曲が被りつつ、更にヴォリュームを増した2000年のコンピレーション。『巴里の妖精たち』には未収録だったレジーヌ、ジュリエット・グレコ、ジジ・ジャンメール、ジョエル・ウルスル、ヴァネッサ・パラディといったフランスの歌手から、英国のペトラ・クラーク、また3曲収録されていたジェーン・バーキンは2曲（一曲は違う曲）、シャルロット・ゲンスブールは2曲から1曲、ブリジット・バルドー、ミレイユ・ダルク、フランス・ギャルは異なる曲を収録。ブックレットの写真も華やかな一枚。解説（ジル・ヴェルラン）・歌詞・対訳付き。

V.A. 「神話を創った女たち」(PHILIPS PHCA-78)　

国内盤帯なし　　　Release 1991（国内盤定価¥2,800）　 price：¥800
状態　B（盤に少し疵あり。再生確認済み。裏ジャケ表面に少しスレ、薄い疵あり）
ブリジット・バルドー、カトリーヌ・ドヌーヴ、イザベル・アジャーニ、ジェーン・バーキン、シャルロット・ゲンズブール、ジャンヌ・モロー、ミレーユ・ダルクという豪華過ぎるフランス女優の既発曲を集めたコンピレーション・アルバム。バルドー4曲、ドヌーヴ2曲、アジャーニ2曲、バーキン4曲、シャルロット2曲、モロー2曲、ダルク2曲の全18曲を収録。収録曲中4曲は、セルジュ･ゲンズブールとのデュエット曲。解説・歌詞・対訳付き。

V.A. 「レキィプ・ア・ジョジョ」(Le village vert COCY-80729)
国内盤帯なし　Release 1997（国内盤定価¥2,500）
状態　B（音に出ない傷あり。再生確認済み）　
93年にネオ・アコ、ギター・ポップ好き界隈で話題を呼んだコンピレーション・アルバムが、97年にいけてなかったジャケットを日本人好みのジャケット（裏ジャケもお洒落！ジャケ写をクリックすると御覧頂けます）を変更、未発表トラック3曲を追加してリリースされたCD。フランスのポピュラー歌手ジョー・ダットンのトリビュート・アルバムで、90年代のフランス・ヌーヴェル・ポップ・シーンを代表するアーティストが多数参加しています。有名どころではトイ・ピアノ（おもちゃのピアノ）を操るパスカル・コムラードやカトリーヌ、また本作を経てオトゥール・ドゥ・リュシーがブレイクしました。可愛いコンパクト・サイズの解説・歌詞・対訳付き。現在、廃盤。

JAPANESE VERSION ONLY ◆ MUSIC FOR HEAVY LISTENERS